Translation of "Convertase" in German

This increased clearance is in part mediated by statins increasing the concentration of Proprotein Convertase Subtilisin/Kexin Type 9 (PCSK9) which did not adversely impact the pharmacodynamic effect of evolocumab on lipids.

Diese erhöhte Clearance wird teilweise durch Statine vermittelt, die die Konzentration der Proproteinkonvertase Subtilisin/Kexin Typ 9 (PCSK9) erhöhen, was die pharmakodynamische Wirkung von Evolocumab auf Lipide nicht ungünstig beeinflusste.

ELRC_2682 v1

Alirocumab is a fully human IgG1 monoclonal antibody that binds with high affinity and specificity to proprotein convertase subtilisin kexin type 9 (PCSK9).

Alirocumab ist ein vollständig humaner monoklonaler IgG1-Antikörper, der mit hoher Affinität und Spezifität an Proproteinkonvertase Subtilisin Kexin Typ 9 (PCSK9) bindet.

ELRC_2682 v1

Each pathway triggers a series of reactions leading to the creation of C3 convertase, known as the 'early' events of complement activation.

Jede Bahn startet eine Reihe Reaktionen, die zu die Schaffung von convertase C3 fÃ1?4hren, frÃ1?4h bekannt als das `' Ereignisse der Ergänzungsaktivierung.

ParaCrawl v7.1

The C1q protein is a part of the C1 complex which acts on C4 and C3 molecules in a series of cleavage reactions to produce the classical C3 convertase, made up of components including C4b and C3b.

Das C1q-Protein ist ein Teil des Komplexes C1, der Taten auf MolekÃ1?4len C4 und C3 in einer Reihe von den Spaltungsreaktionen, zum des klassischen convertase C3 zu produzieren, gebildet von den Teilen einschließlich C4b und C3b.

ParaCrawl v7.1

Glucagon production In a part of the pancreas called the islets of Langerhans, the precursor, proglucagon, is cleaved in specialized cells called the alpha cells by an enzyme called prohormone convertase 2 to become glucagon.

In einem Teil des Pankreas, das die Langerhans-Inseln genannt wird, wird der Vorläufer, proglucagon, in den fachkundigen Zellen zerspaltet, die die Alphazellen durch ein Enzym genannt werden, das prohormone convertase 2, um Glucagon zu werden genannt wird.

ParaCrawl v7.1

All three pathways converge at this point with C3 convertase cleaving C3 to produce C3b that binds to the pathogen cell membrane and opsonizes the pathogen.

Alle drei Bahnen laufen an diesem Punkt mit dem convertase C3 zusammen, das C3 zerspaltet, um C3b zu produzieren, dem Bindungen zur Krankheitserregerzellmembran und den Krankheitserreger opsonizes.

ParaCrawl v7.1

In a further embodiment of the invention, the compound of the formula I is administered in combination with an RNAi therapeutic agent directed against PCSK9 (proprotein convertase subtilisin/kexin type 9).

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird die Verbindung der Formel I in Kombination mit einem RNAi Therapeutikum, welches gegen PCSK9 (Proprotein Convertase Subtilisin/Kexin Typ 9) gerichtet ist, verabreicht.

EuroPat v2

In a further embodiment of the invention, the compound of the formula I is administered in combination with an RNAi therapeutic agent which is directed against PCSK9 (Proprotein Convertase Subtilisin/Kexin type 9).

EuroPat v2

In a further embodiment of the invention, the compound of the formula I is administered in combination with an RNAi therapeutic agent which is directed to PCSK9 (proprotein convertase subtilisin/kexin type 9).

EuroPat v2

Due to the furin-mediated cleavage of matrix metalloproteinases, adhesion molecules, growth factors, and growth factor receptors, furin or an analogous proprotein convertase can be directly involved in the onset, development and progression of cancer, and metastatic spread, and the decomposition of extracellular matrix proteins.

Durch die bereits genannte furinvermittelte Spaltung von Matrix-Metalloproteasen, Adhäsionsmolekülen Wachstumsfaktoren, Wachstumsfaktorrezeptoren kann Furin oder eine analoge Proproteinkonvertase direkt bei der Entstehung, Entwicklung und dem Voranschreiten von Krebs sowie der Metastasierung und auch am Abbau extrazellulärer Matrixproteine beteiligt sein.

EuroPat v2

In a further embodiment of the invention, the compound of the formula I is administered in combination with an RNAi (siRNA) therapeutic agent directed against PCSK9 (proprotein convertase subtilisin/kexin type 9).

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird die Verbindung der Formel I in Kombination mit einem RNAi (siRNA) Therapeutikum, welches gegen PCSK9 (Proprotein Convertase Subtilisin/Kexin Typ 9) gerichtet ist, verabreicht.

EuroPat v2

The importance of furin or another proprotein convertase with similar substrate specificity for influenza also became clear, as it succeeded in generating a furin cleavage site via mutation of normally avirulent avian influenza strains, which only have a single arginine at the cleavage site (meaning that they are not usually cleaved using furin). This resulted in significantly increased virulence when all other virulence factors were available too.

Die Bedeutung von Furin oder einer anderen Proproteinkonvertase mit ähnlicher Substratspezifität für Influenza wurde auch deutlich, als es mit normalerweise avirulenten aviären Influenzastämmen, die nur ein einzelnes Arginin an der Spaltstelle besitzen (also normalerweise nicht durch Furin gespalten werden) gelang, durch Mutation eine Furinspaltstelle zu generieren, wodurch eine sehr stark erhöhte Virulenz resultierte, wenn auch alle anderen Virulenzfaktoren vorhanden waren.

EuroPat v2

In addition to furin-mediated effects in bacterial and viral diseases, furin or an analogous proprotein convertase may also play a role in conjunction with other diseases, and may aggravate or even activate them.

Neben furinvermittelten Effekten bei bakteriell- und virusbedingten Erkrankungen kann Furin oder eine analoge Proproteinkonvertase auch bei anderen Erkrankungen beteiligt sein, diese verstärken oder sogar auslösen.

EuroPat v2

Adectins have been tested against several ligands, including human vascular endothelial growth factor receptor 2, proprotein convertase subtilisin kexin-9, EGFR, the p19 subunit of interleukin-23, and Î2-cyclodextrin.

Adectins sind gegen einige Ligands, einschließlich menschlichen endothelial Wachstumsfaktorgefäßempfänger 2, proprotein convertase Subtilisin kexin-9, EGFR, die Untereinheit p19 interleukin-23 und Î’cyclodextrin geprÃ1?4ft worden.

ParaCrawl v7.1

In the nerve cells of the brain stem and in the intestinal cells, proglucagon is processed by prohormone convertase 1 to produce glucagon-like peptides 1 and 2, as well as other peptides.

In den Nervenzellen des Hirnstamms und in den intestinalen Zellen, wird proglucagon durch prohormone convertase 1 aufbereitet, um glucagon ähnliche Peptide 1 und 2 zu produzieren sowie andere Peptide.

ParaCrawl v7.1

It requires factors such as B and D interacting with each other and C3b to form the alternative C3 convertase, C3bBb.

Sie erfordert Faktoren wie B und D, die auf einander und C3b einwirken, um das Alternative-C3 convertase, C3bBb zu bilden.

ParaCrawl v7.1

This leads to the production of MBL-associated serine proteases which in turn activate C4 and C3 to form the classical C3 convertase.

Dieses fÃ1?4hrt zu die Produktion von MBL-verbundenen Serinproteasen, die der Reihe nach C4 und C3 aktivieren, um das klassische convertase C3 zu bilden.

ParaCrawl v7.1