Translation of "Convinces with" in German

The built in boardband speaker convinces with its clear and punshy sound.
Der eingebaute 2Watt-Lautsprecher überzeugt mit einem klaren und bissigen Sound.
CCAligned v1

Polyethylene foam by Junkerwerk convinces with clear benefits:
Polyethylen-Schaumstoff von Junkerwerk überzeugt mit klaren Vorteilen:
CCAligned v1

The waterproof version convinces with the same brush and an equally deep black texture.
Die Waterproof Variante überzeugt mit dem gleichen Bürstenkopf und einer ebenso tiefschwarzen Textur.
ParaCrawl v7.1

The Fronius Agilo convinces with easy transport, easy installation and easy maintenance.
Der Fronius Agilo überzeugt durch einfachen Transport, einfache Installation sowieeinfache Wartung.
ParaCrawl v7.1

It convinces with high quality materials and innovative SIDI technologies.
Er überzeugt mit hochwertigen Materialien und innovativen SIDI-Technologien.
ParaCrawl v7.1

The Innsbruck Card convinces with its attractive included services and great discounts.
Die Innsbruck Card überzeugt: mit reizvollen Inklusivleistungen und großartigen Ermäßigungen.
ParaCrawl v7.1

The servo feed RZV 2.1 convinces with high speeds and eccelent positioning accuracy.
Der Servovorschub RZV 2.1 besticht durch hohe Geschwindigkeiten und exzellente Positioniergenauigkeit.
ParaCrawl v7.1

The "passionate lighting manufacturer" also convinces with excellent customer satisfaction.
Die "leidenschaftliche Leuchten-Manufaktur" überzeugt zudem mit ausgezeichneter Kundenzufriedenheit.
CCAligned v1

Our 4 star hotel convinces with:
Unser familiengeführtes 4* Hotel überzeugt mit:
CCAligned v1

Each of our 16 completely renovated rooms convinces with cosiness and comfort.
Jedes unserer 16 völlig neu renovierten Zimmer überzeugt durch Gemütlichkeit und Komfort.
CCAligned v1

Our planning department convinces with competence to redesign your bowling Center.
Unsere Planungsabteilung überzeugt mit Kompetenz zur Umgestaltung Ihres Bowling Centers.
CCAligned v1

Cycling Spirit convinces with its price-performance ratio.
Cycling Spirit überzeugt mit seinem Preis-Leistungs-Verhältnis.
CCAligned v1

This German white wine convinces with its round and clearly structured character.
Dieser deutsche Weißwein überzeugt mit seinem runden und klar strukturierten Charakter.
ParaCrawl v7.1

The GB Qbit+ All-City buggy convinces with its light weight and great features.
Der GB Qbit+ All-City Buggy überzeugt durch sein Leichtgewicht und tollen Funktionen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, this child seat convinces with its simple and safe handling.
Ferner überzeugt dieser Kindersitz durch einfache und sichere Handhabung.
ParaCrawl v7.1

The small fishers village convinces with its many golden beaches and stunning cliffs.
Das kleine Fischerdorf überzeugt vor allem mit seinen goldenen Stränden und faszinierenden Felsformationen.
ParaCrawl v7.1

This bow convinces with its excellent performance, even for low draw weights.
Dieser Bogen überzeugt durch seine außerordentliche Leistung, auch bei niedrigen Zuggewichten.
ParaCrawl v7.1

Its soft, pleasant fragrance convinces with fruity aromas.
Sein weicher, angenehmer Duft überzeugt mit fruchtbetonter Aromatik.
ParaCrawl v7.1

This Spanish red wine convinces with finesse, elegance and a long, present finish.
Dieser spanische Rotwein überzeugt mit Finessenreichtum, Eleganz und langem, präsenten Finale.
ParaCrawl v7.1

It convinces with coherent, high-quality equipment at a fair price.
Es überzeugt mit einer stimmigen, hochwertigen Ausstattung zum fairen Preis.
ParaCrawl v7.1

The great railway toy for children from 3 years convinces with ecological quality.
Das tolle Eisenbahnspielzeug für Kinder ab 3 Jahren überzeugt mit ökologischer Qualität.
ParaCrawl v7.1

In addition, the T-shirt convinces with a high wearing comfort.
Darüber hinaus überzeugt das T-Shirt mit einem hohen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The lively finish convinces with a clean acidity and a wonderful length.
Der aufgeweckte Abgang überzeugt mit einer sauberen Säure und einer wundervollen Länge.
ParaCrawl v7.1