Translation of "Convolution" in German
																						Such
																											techniques
																											have
																											employed
																											iterative
																											algebraic
																											reconstruction,
																											Fourier
																											transformations,
																											and
																											convolution
																											filtering.
																		
			
				
																						Solche
																											Techniken
																											haben
																											iterative
																											a:gebraische
																											Rekonstruktion,
																											Fouriertransformation
																											und
																											Faltung
																											benutzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											information
																											signal
																											x
																											to
																											be
																											transmitted
																											is
																											first
																											applied
																											to
																											a
																											convolution
																											encoder
																											5.
																		
			
				
																						Dabei
																											wird
																											eine
																											zu
																											übertragende
																											Information
																											x
																											zunächst
																											einem
																											Faltungscodierer
																											5
																											zugeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Thus
																											the
																											accuracy
																											of
																											the
																											convolution
																											can
																											be
																											increased
																											by
																											an
																											increased
																											number
																											m.
																		
			
				
																						Dabei
																											ist
																											Genauigkeit
																											der
																											Faltung
																											durch
																											eine
																											erhöhte
																											Anzahl
																											m
																											steigerbar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											specific
																											example,
																											the
																											result
																											of
																											the
																											convolution
																											thus
																											corresponds
																											to
																											the
																											average
																											value.
																		
			
				
																						Bei
																											diesem
																											speziellen
																											Beispiel
																											entspricht
																											das
																											Ergebnis
																											der
																											Faltung
																											somit
																											dem
																											Mittelwert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											multiplication
																											in
																											the
																											time
																											range
																											corresponds
																											to
																											a
																											convolution
																											in
																											the
																											frequency
																											range.
																		
			
				
																						Die
																											Multiplikation
																											im
																											Zeitbereich
																											entspricht
																											einer
																											Faltung
																											im
																											Frequenzbereich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											example,
																											a
																											Gassian
																											bell
																											curve
																											with
																											a
																											large
																											variance
																											is
																											used
																											for
																											their
																											convolution.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											wird
																											zu
																											deren
																											Faltung
																											eine
																											Gaußglocke
																											mit
																											großer
																											Varianz
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											two
																											convolution
																											coders
																											3
																											and
																											4
																											are
																											formed
																											by
																											recursive
																											register
																											circuits.
																		
			
				
																						Die
																											beiden
																											Faltungscodierer
																											3
																											und
																											4
																											sind
																											durch
																											rekursive
																											Registerschaltungen
																											gebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											addition,
																											simplified
																											FIR
																											filter
																											structures
																											can
																											be
																											used
																											for
																											convolution.
																		
			
				
																						Außerdem
																											können
																											zur
																											Faltung
																											vereinfachte
																											FIR-Filterstrukturen
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2