Translation of "Cookie sheet" in German
It
will
have
to
fit
onto
a
cookie
sheet
in
your
oven.
Es
muss
auf
ein
Backblech
im
Ofen
passen.
ParaCrawl v7.1
I
froze
them
“raw”
on
a
cookie
sheet
lined
with
parchment
paper.
Ich
erstarrte
sie
“roh”
auf
ein
Backblech
mit
Backpapier
belegtes.
ParaCrawl v7.1
Put
the
sugared
kiwi
slices
on
a
cookie
sheet
and
slide
the
sheet
into
the
freezer.
Verteile
die
gezuckerten
Kiwischeiben
auf
einem
Backblech
und
lege
sie
in
dein
Gefrierfach.
ParaCrawl v7.1
Preheat
oven
to
450°F
With
aluminum
foil
or
parchment
paper,
line
a
cookie
sheet.
Backofen
Sie
auf
450
°
F
mit
Aluminium-Folie
oder
Pergament-Papier,
Linie
ein
Backblech.
ParaCrawl v7.1
Various
racks
such
as,
for
example,
a
cookie
sheet,
can
be
slid
into
the
baking
levels
29
.
In
die
Garebenen
29
können
verschiedene
Träger,
wie
zum
Beispiel
ein
Backblech,
eingeschoben
werden.
EuroPat v2
Tilt
the
cookie
sheet
so
that
all
areas
of
the
paper
are
in
contact
with
the
tea.
Neige
das
Kuchenblech,
damit
alle
Bereiche
von
dem
Papier
in
Kontakt
mit
dem
Tee
kommen.
ParaCrawl v7.1
Place
each
cake
onto
a
greased
cookie
sheet
and
sprinkle
each
cake
with
sugar.
Setzen
Sie
jeden
Kuchen
auf
ein
gefettetes
Backblech
und
bestreuen
jeder
Kuchen
mit
Zucker.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
I-I
just
used...
always
used
your
typical
cookie
sheet
and
poked
holes
in
the
foil.
Ja,
ich
habe...
bisher
immer
ein
normales
Backblech
genommen
und
Löcher
in
die
Folie
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
accidentally
left
a
spatula
on
a
cookie
sheet,
and
now
there's
plastic
melted
all
over
my
ruined
oven.
Ich
ließ
versehentlich
einen
Pfannenwender
auf
einem
Backblech,
und
jetzt
ist
überall
Plastik
geschmolzen
und
hat
meinen
Ofen
ruiniert.
OpenSubtitles v2018
Loosen
the
edges
from
the
cookie
sheet
with
a
fork
or
spatula
while
it
is
still
warm.
Löse
die
Ecken,
von
dem
Kuchenblech
mit
einer
Gabel
oder
einem
Spachtel,
solange
das
Papier
noch
warm
ist.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
anything
you
want
for
a
cookie
sheet
but
I
found
it
easiest
to
use
the
ones
without
any
ridges
on
the
sides
like
the
one
I
have
shown
here
-
that
way
you
can
easily
slide
fresh-baked
gingerbread
pieces
onto
wireracks
for
cooling
so
you
can
recycle
the
cookiesheet
for
the
next
batch
of
gingerbread.
Sie
können
was
Sie
wollen
für
ein
Backblech
verwenden,
aber
ich
fand
es
am
einfachsten,
die,
ohne
Grate
Einsatz
an
den
Seiten,
wie
ich
sie
hier
gezeigt
haben
-
so
man
leicht
gleiten
kann
frisch
gebackenen
Lebkuchen
Stücke
auf
wireracks
zur
Kühlung,
so
dass
Sie
kann
recyceln
cookiesheet
für
die
nächste
Charge
von
Lebkuchen.
ParaCrawl v7.1
Place
them
on
a
flat
surface
in
your
protected
workspace
(such
as
on
a
cookie
sheet
or
a
cutting
board.)
Leg
sie
auf
eine
flache
Oberfläche
in
deinem
geschützten
Arbeitsbereich
(z.
B.
auf
ein
Backblech
oder
ein
Schneidebrett.)
ParaCrawl v7.1
Place
the
slices
on
a
cookie
sheet
in
a
400
degree
oven
for
a
few
minutes
until
the
brie
is
melted.
Platzieren
Sie
die
Scheiben
auf
ein
Backblech
in
einem
400
Grad-Ofen
für
ein
paar
Minuten,
bis
der
Brie
geschmolzen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
have
a
wire
rack,
cover
a
cookie
sheet
with
parchment
paper
or
spray
it
with
a
nonstick
cooking
spray.
Wenn
du
keinen
Drahtrost
hast,
bedecke
ein
Backblech
mit
Pergamentpapier
oder
sprühe
es
mit
einem
Antihaftspray
ein.
ParaCrawl v7.1
Simply
preheat
an
oven
to
250
degrees
Fahrenheit,
mix
oats,
nuts,
coconut
and
all-natural
honey
in
a
bowl,
pour
the
mixture
on
a
cookie
sheet,
and
place
in
the
oven
for
just
over
an
hour,
stirring
every
20
minutes
or
so.
Heizen
Sie
einfach
den
Ofen
auf
120
Grad
Celsius
vor,
mischen
Sie
Hafer,
Nüsse,
Kokos
und
vollkommen
natürlichen
Honig
in
einer
Schüssel,
gießen
Sie
die
Mischung
auf
ein
Backblech
und
lassen
Sie
das
Ganze
für
etwas
mehr
als
eine
Stunde
im
Ofen,
während
Sie
zirka
alle
20
Minuten
umrühren.
ParaCrawl v7.1
Carefully
cut
the
polenta
into
strips
and
place
onto
a
cookie
sheet
that
has
been
sprayed
with
cooking
spray.
Die
Polenta
vorsichtig
in
Streifen
schneiden
und
setzen
auf
ein
Backblech,
das
mit
dem
Kochspray
besprüht
wurde.
ParaCrawl v7.1
Scoop
out
a
tablespoon
of
dough
and
scrap
it
on
the
side
of
the
bowl
to
even
the
spoon,
drop
onto
a
cookie
sheet
and
smash
it
down
with
a
fork
to
make
the
cross
hatch
design.
Scoop
aus
einem
Esslöffel
Teig
und
Schrott,
es
auf
der
Seite
der
Schüssel,
den
Löffel
selbst,
Drop
auf
ein
Backblech
und
es
einschlagen
mit
einer
Gabel,
damit
die
Kreuzschliff
Design.
ParaCrawl v7.1
Cover
it
with
a
cookie
sheet
or
pan
and
put
some
heavy
cans
on
it
to
weigh
it
down
and
keep
it
thin
while
you
prepare
the
stuffing.
Decken
Sie
sie
mit
einem
Backblech
oder
in
der
Pfanne
und
legte
einige
schwere
Dosen
auf,
um
es
zu
wiegen,
und
bewahren
Sie
es
dünn,
während
Sie
die
Füllung
vorbereiten.
ParaCrawl v7.1
That
means
you'll
be
constrained
by
the
size
of
your
oven,
but
you'll
also
have
to
get
a
good
sized
cookie
sheet
to
make
full
use
of
the
oven
size.
Das
heißt,
Sie
von
der
Größe
Ihres
Ofens
werde
gezwungen
sein,
aber
Sie
haben
auch
eine
gute
Größe
Backblech
bekommen
die
volle
Nutzung
des
Backofens
Größe
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Take
a
teaspoon
of
dough
and
roll
into
a
ball,
place
on
cookie
sheet
and
place
a
whole
peanut
in
the
center.
Nehmen
Sie
einen
Teelöffel
Teig
und
rollen
Sie
diesen
zu
einem
Ball,
legen
diesen
auf
ein
Backblech
und
drücken
eine
ganze
Erdnuss
in
die
Mitte.
ParaCrawl v7.1
Arrange
the
bread
on
a
cookie
sheet
and
bake
in
the
oven
with
the
pumpkin
for
about
5
minutes,
or
until
lightly
toasted.
Das
Brot
auf
einem
Backblech
schön
anordnen
und
mit
dem
Kürbis
ca.
5
Minuten
oder
bis
sie
leicht
geröstet
sind
im
Ofen
backen.
ParaCrawl v7.1