Translation of "Coolant inlet" in German

The coolant inlet is arranged above the reactor core.
Der Kühlmitteleintritt befindet sich ober­halb des Cores.
EUbookshop v2
The cooling body 10 includes a coolant inlet 10 a and a coolant outlet 10 b .
Der Kühlkörper 10 umfasst einen Kühlmitteleingang 10a und einen Kühlmittelausgang 10b.
EuroPat v2
The coolant inlet and coolant outlet are fluidically connected here with the internal coolant path.
Kühlmitteleinlass und Kühlmittelauslass sind dabei mit dem internen Kühlmittelpfad fluidisch verbunden.
EuroPat v2
The coolant inlet 22 is fluidically connected with the inlet duct 44 .
Der Kühlmitteleinlass 22 ist mit dem Einlasskanal 44 fludisch verbunden.
EuroPat v2
This cover body 41 has here a coolant inlet 61 and a coolant outlet 62 .
Dieser Abdeckkörper 41 weist dabei einen Kühlmitteleinlass 61 und einen Kühlmittelauslass 62 auf.
EuroPat v2
Thus, a coolant coming from the coolant inlet can flow through the heat exchanger to the coolant outlet.
Somit kann ein Kühlmittel vom Kühlmitteleinlass kommend durch den Wärmetauscher zum Kühlmittelauslass strömen.
EuroPat v2
Water collecting adapter 104 has a further coolant inlet 114 .
Der Wassersammeladapter 104 weist einen weiteren Kühlmitteleintritt 114 auf.
EuroPat v2
The bearing housing 10 has a coolant inlet 7 b and a coolant outlet 8 a .
Das Lagergehäuse 10 weist einen Kühlmitteleingang 7b und einen Kühlmittelausgang 8a auf.
EuroPat v2
The coolant inlet 20 has a substantially circular cross-section.
Der Kühlmitteleinlass 20 weist einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt auf.
EuroPat v2
The first cooler 17 a has a coolant inlet 18 a.
Der erste Kühler 17a weist einen Kühlmitteleingang 18a auf.
EuroPat v2
The second cooler 17 b has a coolant inlet 18 b .
Der zweite Kühler 17b weist einen Kühlmitteleingang 18b auf.
EuroPat v2
Coolant inlet and coolant outlet are denoted by arrows bearing the designations KME and KMA.
Kühlmitteleintritt und Kühlmittelaustritt sind durch Pfeile mit den Bezeichnungen KME und KMA gekennzeichnet.
EuroPat v2
The thermostat you have it in the thermostatic chamber that regulates the coolant inlet.
Der Thermostat haben Sie es in der Thermostatkammer, die den Kühlmitteleinlass regelt.
CCAligned v1

Related phrases

the air inlet the inlet coolant inlet pipe a coolant
inlets at the inlet an inlet coolant
coolant inlet inlet