Translation of "Coordinating committee" in German
In
addition,
the
Developing
Countries
Coordinating
Committee
has
new
African
regional
representatives.
Außerdem
hat
der
Koordinierungsausschuss
der
Entwicklungsländer
neue
afrikanische
Regionalvertreter
eingesetzt.
TildeMODEL v2018
National
coordination
is
handled
through
the
National
Coordinating
Committee
for
Anti-Drug
Action.
Die
Koordinierung
erfolgt
durch
den
Nationalen
Koordinierungsausschuß
für
Drogenbekämpfung.
EUbookshop v2
A
coordinating
committee
made
up
of
high-ranking
officials
will
facilitate
cooperation
between
the
Member
States.
Ein
Koordinierungsausschuß
hoher
Beamter
wird
die
Zusammenarbeit
der
Mitgliedstaaten
erleichtern.
EUbookshop v2
The
Coordinating
Committee
decides
on
the
project
application.
Der
Koordinierungsausschuß
beschließt
über
den
Projektantrag.
EUbookshop v2
In
the
United
Kingdom
a
coordinating
committee
on
frictional
ignitions
was
formed
in
I966.
Im
Vereinigten
Königreich
wurde
I966
ein
Koordinierungsausschuss
über
Entzündungen
durch
Reibungswärme
gebildet.
EUbookshop v2
The
Coordinating
Committee
decides
on
the
final
result.
Der
Koordinierungsausschuß
beschließt
über
das
endgültige
Ergebnis.
EUbookshop v2
The
bodies
of
the
Association
are
the
Annual
General
Meeting
and
the
European
Coordinating
Committee
(EKA).
Organe
des
Vereins
sind
die
Mitgliederversammlung
und
der
Europäische
Koordinierungsausschuss
(EKA).
CCAligned v1
The
Advisory
Boardconsults
the
Coordinating
Committee
and
the
Directors
in
all
fields
of
research
and
development.
Der
Beratungsausschuss
berätden
Koordinierungsausschuss
und
den
Vorstandauf
allen
Gebieten
der
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
conference
elected
a
new
International
Coordinating
Committee.
Die
Konferenz
wählte
ein
neues
International
Coordinating
Committee.
ParaCrawl v7.1
As
the
coordinating
committee
of
the
struggle
in
Cochabamba
put
it:
Das
Koordinierungskomitee
des
Kampfes
in
Cochabamba
formulierte
es
so:
ParaCrawl v7.1
The
Coordinating
Committee
oversees
German
humanitarian
aid
measures
worldwide.
Der
Koordinierungsausschuss
dient
der
Abstimmung
der
deutschen
humanitären
Hilfsmaßnahmen
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
group
dropped
from
the
program
to
the
Student
National
Coordinating
Committee.
Die
Gruppe
fiel
aus
dem
Programm
in
das
nationale
Koordinierungskomitee
für
Studierende.
ParaCrawl v7.1
The
Conference
elected
a
new
International
Coordinating
Committee
a
nd
an
auditing
commission
.
Die
Konferenz
wählte
ein
neues
International
Coordinating
Committee
und
eine
Kassenprüfung.
ParaCrawl v7.1
The
Parties
shall
establish
a
Coordinating
Committee
to
coordinate
and
to
supervise
the
execution
of
this
Agreement.
Die
Vertragsparteien
setzen
einen
Koordinierungsausschuss
ein,
der
die
Durchführung
dieses
Abkommens
koordiniert
und
überwacht.
DGT v2019
The
Coordinating
Committee
for
the
Refoundation
of
the
Fourth
International
(CRFI)
is
a
Trotskyist
international
organisation.
Der
Koordinierungsausschuss
für
die
Wiedergründung
der
Vierten
Internationale
(KWVI)
ist
eine
trotzkistische
internationale
Organisation.
Wikipedia v1.0