Translation of "Copper oxide" in German

The solution is filtered hot from the copper oxide and the filtrate is acidified with 400 ml.
Kupferoxid abgesaugt und das Filtrat wird mit 400 ml konz.
EuroPat v2

The black copper oxide is precipitated from the filtrate.
Aus dem Filtrat wird das schwarze Kupferoxid gefällt.
EUbookshop v2

Copper oxide and copper halides are particularly preferred.
Besonders bevorzugt sind Kupferoxid und Kupferhalogenide.
EuroPat v2

Similar problems also exist in the preparation of other copper-containing, ceramic oxide superconductors.
Ähnliche Probleme bestehen auch bei der Herstellung anderer Kupfer enthaltender oxidkeramischer Supraleiter.
EuroPat v2

Copper oxide is reacted with hydrogen to give copper and water.
Dabei wird Kupferoxid mit Wasserstoff zu Kupfer und Wasser umgesetzt.
EuroPat v2

Furthermore, the catalyst may additionally comprise copper and/or copper oxide.
Als weitere Komponente kann der Katalysator zusätzlich Kupfer und/oder Kupferoxid enthalten.
EuroPat v2

In addition to copper and zinc oxide, the catalyst may additionally contain alumina and further oxides.
Der Katalysator kann neben Kupfer und Zinkoxid zusätzlich Aluminiumoxid und weitere Oxide enthalten.
EuroPat v2

Cu4 illustrates the burning-increasing action of additionally added copper oxide.
Cu4 veranschaulicht die abbrandsteigernde Wirkung von zusätzlich zugegebenem Kupferoxid.
EuroPat v2

After 3 h, a further 3.0 g (38 mmol) of copper oxide are added.
Nach 3 h werden weitere 3,0 g (38 mmol) Kupferoxid zugegeben.
EuroPat v2

On the other hand, the difference in the thermal coefficients of expansion between copper and aluminum oxide is very great.
Andererseits ist die Differenz der thermischen Ausdehnungskoeffizienten zwischen Kupfer und Aluminiumoxid sehr groß.
EuroPat v2

These solders are not suitable for soldering, for example, copper with aluminum oxide.
Diese Lote eignen sich nicht zum Verlöten von z.B. Kupfer mit Aluminiumoxid.
EuroPat v2

Only few ions dissolute from the copper oxide nanoparticles used [1].
Aus den verwendeten Kupferoxid- Nanopartikeln lösten sich wenig Ionen [1].
ParaCrawl v7.1

The synthesis process includes rare earth metals and copper oxide.
Der Syntheseprozess umfasst Seltenerdmetalle und Kupferoxid.
ParaCrawl v7.1