Translation of "Coproduce" in German

That Chen is an artist when it comes to pictures probably also made Wim Wenders coproduce the movie.
Dass Chen ein Künstler ist, wenn es um Bilder geht, hat wohl auch Wim Wenders veranlasst, den Film zu koproduzieren.
ParaCrawl v7.1

In a never-ending effort to acquire, coproduce and sell the best programs around the world, our aim is to enhance all genres and deliver best quality programs.
Wir streben stets danach, die besten Programme der Welt zu erwerben, zu koproduzieren und zu verkaufen. Unser Ziel ist es, alle Genres fortlaufend zu verbessern und die bestmögliche Programmqualität liefern zu können.
ParaCrawl v7.1

The documentary film is coproduced by Akka Films in Switzerland.
Der Dokumentarfilm wird von der Schweizer Produktionsfirma Akka Films koproduziert.
ParaCrawl v7.1

FACES is coproduced by the KunstSalon Stiftung.
Die Auftragsproduktion wird von der KunstSalon Stiftung koproduziert.
CCAligned v1

The Belgian-French-Swiss film was coproduced by Louise Productions, Lausanne.
Der belgisch-französisch-schweizerische Film wurde von Louise Productions, Lausanne koproduziert.
ParaCrawl v7.1

Q: Can ZDF / ZDF Enterprises projects only be coproduced by international TV broadcasters?
F: Können ZDF- und ZDF Enterprises-Projekte nur von internationalen TV-Sender koproduziert werden?
ParaCrawl v7.1

The film is funded by the Filmstiftung NRW and coproduced by WDR.
Der Film wird von der Filmstiftung NRW gefördert und vom WDR koproduziert.
ParaCrawl v7.1

Daniel Moshel's debut documentary Login 2 Life was coproduced in 2011 with ZDF.
Daniels Moshels Doku-Debüt Login 2 Life wurde 2011 mit dem kleinen Fernsehspiel - ZDF koproduziert.
ParaCrawl v7.1

This year we've got eight feature films in the programme and only two were coproduced with television money.
Wir haben dieses Jahr acht lange Spielfilme im Programm und nur zwei sind mit Fernsehgeldern koproduziert.
ParaCrawl v7.1