Translation of "Copt" in German
It
is
currently
housed
at
the
Bibliothèque
nationale
et
universitaire
(Pap.
copt.
Es
wird
zurzeit
in
der
Bibliothèque
nationale
et
universitaire
(Pap.
copt.
WikiMatrix v1
You
would
like
to
be
a
COPT?
Du
wärst
auch
gerne
ein
COPT?
CCAligned v1
Henein
was
the
son
of
an
Italian
and
an
Egyptian
Copt.
Henein
war
Sohn
einer
Italienerin
und
eines
ägyptischen
Kopten.
ParaCrawl v7.1
Our
server
location
Manassas
is
based
in
the
COPT
DC-6
data
center
in
the
Region
of
Northern
Virginia.
Unser
Serverstandort
Manassas
befindet
sich
im
COPT
DC-6
in
der
Region
Nord
Virginia.
ParaCrawl v7.1
Attacks
on
Copt-owned
businesses
were
reported
from
other
parts
of
the
country
as
well.
Auch
aus
anderen
Landesteilen
werden
Übergriffe
auf
Geschäfte
von
Kopten
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
The
COPT
Center
is
a
technology
transfer
center
of
the
University
of
Cologne.
Das
COPT
Zentrum
ist
ein
Technologietransferzentrum
der
Universität
zu
Köln.
ParaCrawl v7.1
Five
more
Copt
Christians
were
appointed
members
of
Parliament
by
President
Mubarak
on
12th
December
2005.
Weitere
fünf
koptische
Christen
waren
von
Präsident
Mubarak
am
12.
Dezember
2005
zu
Abgeordneten
ernannt
worden.
ParaCrawl v7.1
In
return,
COPT
Center
has
received
several
orders
for
primary
research
and
technology
from
Leybold.
Im
Gegenzug
erhielt
das
COPT
Zentrum
mehrere
Aufträge
für
Primärforschung
und
Technologie
von
Leybold.
ParaCrawl v7.1
InÂ
return,
COPT
Center
has
received
several
orders
for
primary
research
and
technology
from
Leybold.
Im
Gegenzug
erhielt
das
COPT
Zentrum
mehrere
Aufträge
für
Primärforschung
und
Technologie
von
Leybold.
ParaCrawl v7.1
Hoping
to
understand
the
connection
between
appearances
of
the
Virgin
to
the
Copt
minority
and
recent
events
in
Egyptian
history
he
soon
discovers
plenty
of
obstacles.
Er
will
den
Zusammenhang
zwischen
der
ägyptischen
Zeitgeschichte
und
den
Marienerscheinungen
der
koptischen
Minderheit
aufzeigen.
ParaCrawl v7.1
Three
days
earlier,
the
Copt
Youssef
Lamei
had
been
murdered
in
the
city
of
Alexandria.
Drei
Tage
zuvor
war
in
der
Stadt
Alexandria
der
Kopte
Youssef
Lamei
ermordet
worden.
ParaCrawl v7.1
In
November
a
young
Copt
had
indecently
approached
a
Muslim
girl
in
a
neighboring
village.
Ein
junger
Kopte
habe
sich
im
November
einem
Moslemmädchen
im
benachbarten
Dorf
unsittlich
genähert.
ParaCrawl v7.1
They
later
elected
an
Ethiopian
patriarch
for
their
church
following
the
death
of
Abuna
Qerellos
IV,
the
last
Copt
to
lead
the
Church
of
Ethiopia.
Nach
vielen
Jahrhunderten
erreichten
die
koptische
und
äthiopische
Kirche
eine
Vereinbarung,
die
zum
Aufstieg
der
äthiopischen
Kirche
zu
einem
autokephalen
Patriarchat
führte.
Wikipedia v1.0
London*
0124,
0179,
0180,
0190,
0191,
and
0193
are
held
in
the
Bibliothèque
nationale
de
France,
Copt.
London*
0124,
0179,
0180,
0190,
0191
und
0193
befinden
sich
in
der
Bibliothèque
nationale
de
France,
Copt.
Wikipedia v1.0
Held
at
the
COPT
secondary
school
in
the
Czech
town
of
Krom??íž,
the
project
was
organised
by
the
Secondary
Technical
School
in
Zlaté
Moravce,
Slovakia.
Das
Projekt
fand
in
der
Sekundarschule
COPT
in
der
tschechischen
Stadt
Krom??íž
statt
und
wurde
von
der
technischen
Sekundarschule
in
Zlaté
Moravce,
Slowakei,
organisiert.
EUbookshop v2
Vatican
City
(Fides
Service)
-
Cardinal
Crescenzio
Sepe,
Prefect
of
the
Congregation
for
the
Evangelisation
of
Peoples
has,
14
July
2004,
appointed
National
Director
of
the
Pontifical
Mission
Societies
in
Egypt
for
a
five
year
term
(2004-2009),
Rev.
Antonios
Fayez,
of
the
Copt
clergy
of
Alexandria.
Vatikanstadt
(Fidesdienst)
-
Kardinal
Crescenzio
Sepe,
Präfekt
der
Kongregation
für
die
Evangelisierung
der
Völker,
hat
am
14.
Juli
2004
den
koptischen
Pfarrer
Antonios
Fayez
aus
dem
Klerus
von
Alexandria
für
die
kommenden
fünf
Jahre
(2004-2009)
zum
neuen
Nationaldirektor
der
Päpstlichen
Missionswerke
in
Ägypten
ernannt.
ParaCrawl v7.1
Militant
Islamists
attacked
a
Christian
Copt
quarter
of
Zawyet
Abdel-Qader,
a
city
30
kilometers
north
of
Alexandria.
Militante
Islamisten
attackierten
hierbei
den
koptischen
Teil
der
Stadt
Zawyet
Abdel-Qader,
30
Kilometer
nördlich
von
Alexandria,
und
zerstörten
mehrere
Häuser
und
Geschäfte
der
Kopten.
ParaCrawl v7.1
Only
four
days
later,
on
June
12,
2007,
militant
Islamists
also
attacked
the
"Church
of
the
Holy
Virgin”
in
Dekheila,
8
kilometers
away
from
Alexandria,
after
a
conflict
between
a
Copt
and
a
Muslim
had
escalated.
Nur
vier
Tage
später,
am
12.
Juni
2007,
attackierten
militante
Islamisten
auch
die
"Kirche
der
Heiligen
Jungfrau"
in
Dekheila,
acht
Kilometer
entfernt
von
Alexandria,
nachdem
ein
Konflikt
zwischen
einem
Kopten
und
einem
Muslim
eskaliert
war.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile
in
Libya
an
Egyptian
Copt
was
beheaded,
whose
headless
corpse
was
found
on
the
outskirts
of
the
town
of
Mechili,
in
Cyrenaica.
Unterdessen
wurde
aus
Libyen
bekannt,
dass
ein
weiterer
ägyptischer
Kopte,
am
Stadtrand
von
Mechili
in
der
Provinz
in
Kyrenaika
geköpft
wurde.
ParaCrawl v7.1