Translation of "Copybook" in German
We
will
not
continue,
until
Joosep
gets
his
copybook.
Wir
werden
nicht
fortfahren,
bis
Joosep
sein
Heft
zurück
hat.
OpenSubtitles v2018
Did
I
ask
you
to
take
my
copybook?
Habe
ich
darum
gebeten,
dass
ihr
mein
Heft
wegnehmt?
OpenSubtitles v2018
You
will
receive
books,
a
copybook
and
a
pen,
a
verb
wheel
as
well
as
all
relevant
photocopies.
Sie
erhalten
Bücher,
Heft
und
Stift,
eine
Verbentabelle
und
alle
relevanten
Kopien.
ParaCrawl v7.1
Where
is
Joosep's
copybook?
Wo
ist
Jooseps
Heft?
OpenSubtitles v2018
This
copybook
presents
a
route
that
leads
the
reader
along
the
first
steps
of
the
study.
All
chapters
have
been
particularly
studied
for
a
modern
public,
that
wishes
to
move
his
first
steps
of
a
journey
on
the
ways
of
Indian
liberation.
Dieses
Heft
eröffnet
einen
"Pfad",
der
den
Leser
auf
den
ersten
Stufen
des
Studiums
begleitet.
Alle
Kapitel
sind
eigens
für
ein
modernes
Publikum
geschrieben,
das
die
ersten
Schritte
hin
zur
Reise,
entlang
den
indischen
Befreiungswegen,
machen
möchte.
CCAligned v1
Students
receive
books,
a
copybook
and
a
pen,
a
verb
wheel
as
well
as
all
relevant
photocopies.
There
is
a
computer
room
with
free
internet
access
and
also
WLAN/Wi-Fi
internet
access
in
the
entire
school.
Die
Studenten
erhalten
Bücher,
ein
Heft
und
Stift,
ein
Verbwheel
und
alle
relevanten
Kopien.Es
gibt
ein
Computerzimmer
mit
gratis
Internetzugang
und
WLAN/Wifi
in
der
gesamten
Schule.
ParaCrawl v7.1
The
secondary
pupils
stole
our
copybooks
and
burned
them.
Die
ReaIschüIer
haben
unsere
Diktathefte
geraubt
und
verbrannt.
OpenSubtitles v2018
To
whom
did
I
entrust
the
copybooks
yesterday?
Wem
hab
ich
die
Hefte
gestern
Mittag
anvertraut?
OpenSubtitles v2018
We
burn
the
copybooks,
and
Kreuzkamm
will
grow
old
here.
Verbrennen
wir
die
Hefte
und
euer
Kreuzkamm
wird
bei
uns
zum
alten
Mann.
OpenSubtitles v2018
Even
with
multiple
use
of
these
copybooks
only
one
class
is
created.
Auch
bei
mehrfacher
Verwendung
dieser
Copybooks
entsteht
dabei
nur
eine
Klasse.
ParaCrawl v7.1
Copybooks
are
converted
into
separate
classes.
Copybooks
werden
in
separate
Klassen
konvertiert.
ParaCrawl v7.1
I
propose
that
they
release
Kreuzkamm
and
hold
onto
the
copybooks.
Ich
bin
dafür,
dass
die
realschüler
Kreuzkamm
heraus-
geben
und
die
Diktathefte
behalten.
OpenSubtitles v2018
They
took
Kreuzkamm
away,
and
the
dictation
copybooks
that
he
was
taking
to
his
father.
Den
Kreuzkamm
nahmen
sie
mit,
und
die
Diktathefte,
die
er
seinem
Vater
mitbringen
sollte,
auch.
OpenSubtitles v2018