Translation of "Copyright protected" in German

This would ultimately facilitate consumers' cross-border access to copyright-protected content.
Dadurch würde letztendlich für Verbraucher der grenzübergreifende Zugang zu urheberrechtlich geschützten Inhalten erleichtert.
TildeMODEL v2018

These rights govern the use of copyright-protected content in digital transmissions.
Diese Rechte regeln die Nutzung urheberrechtlich geschützter Inhalte in digitalen Übertragungen.
TildeMODEL v2018

Online distribution of copyright-protected content is by essence cross-border.
Die Online-Verbreitung urheberrechtlich geschützter Inhalte ist naturgemäß grenzübergreifend.
TildeMODEL v2018

Will you legislate on the use of copyright-protected content by news aggregation services?
Sollen Vorschriften für die Verwendung urheberrechtlich geschützter Inhalte durch Nachrichten-Aggregationsdienste erlassen werden?
TildeMODEL v2018

These are often copyright-protected music or video files.
Dabei handelt es sich oft um urheberrechtlich geschützte Musik- oder Videodateien.
TildeMODEL v2018

The second issue concerns the allocation of revenues for the use of copyright-protected content.
Zweitens bereitet die Aufteilung von Einnahmen für die Nutzung urheberrechtlich geschützter Inhalte Probleme.
TildeMODEL v2018

All texts, graphics and illustrations of this web page are copyright protected.
Sämtliche Texte, Graphiken und Abbildungen dieser Webseite sind urheberrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1

Contents and structure of the ZEW websites are copyright protected.
Inhalt und Struktur der Web-Seiten des ZEW sind urheberrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1

All information provided on this server is copyright protected, and no liability is accepted by the media owner.
Alle Informationen auf diesem Server sind urheberrechtlich geschützt und erfolgen ohne Gewähr.
CCAligned v1

All copyright is protected under national and international law.
Alle Urheberrechte sind durch nationale und internationale Gesetze geschützt.
ParaCrawl v7.1

All photos and texts are copyright protected.
Alle Fotos und Texte sind urheberrechtlich geschützt.
CCAligned v1

Images used on this website are copyright protected.
Auf der Seite verwandte Bilder sind urheberrechtlich geschützt.
CCAligned v1

All the contents of the homepage are copyright protected
Die Inhalte dieser Seite sind urheberrechtlich geschützt.
CCAligned v1

Design, content and structure of the website are copyright protected.
Gestaltung, Inhalt und Struktur der Website sind urheberrechtlich geschützt.
CCAligned v1

Copyright: All images are copyright protected and are property of The Collective.
Copyright: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von The Collective.
CCAligned v1

The videos on this page are copyright protected.
Die Videos auf dieser Seite unterliegen dem Copyright.
CCAligned v1

The content and all elements of this website are copyright protected.
Die Inhalte und sämtliche Elemente dieser Website sind urheberrechtlich geschützt.
CCAligned v1

The contents, texts and the web page design are copyright protected.
Die Inhalte, Texte und die Gestaltung der Website sind urheberrechtlich geschützt.
CCAligned v1

The contents of our internet-appearance are copyright protected.
Die Inhalte unseres Internetauftrittes sind urheberrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1

The entire content of the rosenlauischlucht.ch website is copyright protected.
Der gesamte Inhalt der Website rosenlauischlucht.ch ist urheberrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1

These photographs are copyright protected.
Die Photographien sind mit einem Copyright geschützt.
ParaCrawl v7.1

Copyright: This homepage is copyright protected.
Urheberrecht: Diese Homepage ist urheberrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1

No copies are saved of copyright-protected originals.
Es werden keine Kopien von urheberrechtlich geschützten Originalen erstellt.
ParaCrawl v7.1