Translation of "Copyright protection" in German
I
agree
with
the
rapporteur
that
copyright
protection
is
not
a
priority
here.
Ich
stimme
der
Berichterstatterin
zu,
dass
der
Urheberschutz
hier
keine
Priorität
ist.
Europarl v8
There
is
a
legal
void
with
regard
to
copyright
protection
in
the
digital
age.
Es
besteht
ein
Rechtsvakuum
hinsichtlich
des
Schutzes
der
Urheberrechte
im
digitalen
Zeitalter.
Europarl v8
They
have
trademark
protection,
but
no
copyright
protection
and
no
patent
protection
to
speak
of.
Es
gibt
Markenschutz,
aber
keinen
Urheberschutz
und
auch
keinen
nennenswerten
Patentschutz.
TED2013 v1.1
Copyright
protection
plays
an
important
role
for
the
development
of
the
audiovisual
sector.
Der
Urheberrechtsschutz
spielt
eine
wichtige
Rolle
für
die
Entwicklung
des
audiovisuellen
Sektors.
TildeMODEL v2018
Eventually,
it
was
decided
not
to
bring
copyright
protection
under
the
umbrella
of
the
Directive.
Schließlich
wurde
entschieden,
keinen
Urheberrechtsschutz
in
die
Richtlinie
aufzunehmen.
TildeMODEL v2018
This
deprives
right
holders
from
the
benefits
of
copyright
protection
for
their
designs.
Damit
wird
den
Rechteinhabern
der
Urheberrechtsschutz
für
ihre
Muster
und
Modelle
vorenthalten.
TildeMODEL v2018
Parliament
confirmed
that
copyright
protection
would
apply
to
the
expression
in
any
form
of
interfaces.
Das
Parlament
bestätigt
den
urheberrechtlichen
Schutz
der
Beschreibung
von
Schnittstellen.
EUbookshop v2
Restrictions
on
the
disclosure
by
copyright
protection
or
copy
protection
mechanisms
did
not
exist
in
practice.
Beschränkungen
der
Weitergabe
durch
Urheberrechtsschutz
oder
Kopierschutzmechanismen
existierten
praktisch
nicht.
WikiMatrix v1
We
have
a
wide
range
of
experience
in
copyright
and
design
protection.
Wir
verfügen
über
umfangreiche
Erfahrung
im
Urheberrecht
und
Designschutz.
ParaCrawl v7.1
Please
also
note
our
Details
on
the
Extent
of
Liability,
Copyright
and
Data
Protection.
Bitte
beachten
Sie
auch
unsere
Hinweise
zu
Haftungsumfang,
Urheberrecht
und
Datenschutz.
CCAligned v1
All
pictures,
diagrams
and
texts
on
our
Website
are
subject
to
copyright
protection.
Alle
Bilder,
grafischen
Darstellungen
und
Texte
auf
dieser
Website
unterliegen
urheberrechtlichem
Schutz.
ParaCrawl v7.1
The
website
falls
under
copyright
protection.
Die
Internetseite
wird
durch
Urheberrechte
geschützt.
ParaCrawl v7.1