Translation of "Cordially" in German
I
cordially
ask
you
to
do
this
for
humanitarian
reasons!
Ich
bitte
Sie
herzlich,
in
diesem
Sinne
für
die
Menschlichkeit
zu
arbeiten!
Europarl v8
I
cordially
request
the
Commission
to
look
into
this
again.
Ich
bitte
die
Kommission
recht
herzlich,
das
noch
einmal
zu
überprüfen.
Europarl v8
I
cordially
congratulate
Mr
Böge
and
Mr
Virrankoski
on
their
very
good
reports.
Ich
gratuliere
Herrn
Böge
und
Herrn
Virrankoski
herzlich
zu
ihren
sehr
guten
Berichten.
Europarl v8
I
cordially
request
you
to
announce
this
today.
Ich
bitte
Sie
ganz
herzlich,
das
heute
bekanntzugeben.
Europarl v8
You
are
cordially
invited
to
our
fiftieth
anniversary
celebration.
Sie
sind
herzlich
zu
unserer
50-Jahr-Feier
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
You
are
cordially
invited
to
the
walled
city.
Ihr
seid
herzlich
in
die
Festungsstadt
eingeladen.
OpenSubtitles v2018
I’m
really
happy
to
have
you
as
guests
and
I
cordially
invite
you.
Ich
bin
froh,
Sie
begrüßen
zu
dürfen
und
lade
Sie
herzlich
ein!
CCAligned v1
Media
representatives
are
cordially
invited
to
the
symposium.
Interessierte
Medienvertreter
sind
zu
dem
Symposium
herzlich
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
To
the
opening,
you
and
your
friends
are
cordially
invited.
Zur
Eröffnung
sind
Sie
und
Ihre
Freundinnen
und
Freunde
herzlich
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
We
at
Hill
Hotel
greet
you
cordially.
Wir
an
Hill
Hotel
grüßen
Sie
herzlich.
ParaCrawl v7.1
I
welcome
and
greet
you
all
cordially.
Ich
heiße
euch
willkommen
und
begrüße
alle
sehr
herzlich.
ParaCrawl v7.1