Translation of "Core management" in German
Implementation
and
observance
of
these
principles
is
considered
to
be
a
core
management
task.
Die
Umsetzung
und
Beachtung
dieser
Grundsätze
wird
als
zentrale
Führungsaufgabe
verstanden.
ParaCrawl v7.1
Production
control
is
often
called
the
core
of
production
management.
Die
Produktionssteuerung
wird
oft
als
Kern
des
Produktionsmanagements
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
risk
fields
cover
our
management,
core
and
support
processes
as
well
as
external
risk
areas.
Die
Risikofelder
decken
unsere
Führungs-,
Kern-
und
Unterstützungsprozesse
sowie
die
externen
Risikobereiche
ab.
ParaCrawl v7.1
To
strengthen
students'
understanding
of
the
core
principles
of
management
with
specific
focus
on
the
knowledge
of
cultural
industries;
Studenten
Verständnis
der
Grundprinzipien
des
Managements
mit
besonderem
Schwerpunkt
auf
dem
Wissen
der
Kulturwirtschaft
zu
stärken;
ParaCrawl v7.1
The
HOCHTIEF
Ideas
Room
on
the
intranet
of
all
German-speaking
units
is
our
core
idea
management
tool.
Der
"HOCHTIEF
Ideenraum"
im
Intranet
aller
deutschsprachigen
Einheiten
ist
das
zentrale
Instrument
unseres
Ideenmanagements.
ParaCrawl v7.1
Students
taking
the
Management
core
receive
a
broad
education
covering
the
major
functional
areas
of
management.
Studenten,
die
im
Management-Kern
erhalten
eine
breite
Ausbildung,
die
die
wichtigsten
Funktionsbereiche
des
Managements.
ParaCrawl v7.1
The
training,
support,
and
development
of
employees
is
a
core
task
for
management
staff
at
E.ON.
Die
Ausbildung,
Förderung
und
Weiterentwicklung
von
Mitarbeitern
ist
eine
zentrale
Aufgabe
der
Führungskräfte
bei
E.ON.
ParaCrawl v7.1
The
Four
Key
Questions,
lists
the
four
questions
that
lie
at
the
core
of
management
training.
Die
vier
Schlüsselfragen
zählen
die
vier
Fragen
auf,
die
den
Kern
des
Managementtrainings
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
minimum
capital
requirement
has
also
been
raised
to
EUR
125
000
for
each
branch
of
activity:
collective
management
(core
business
of
the
management
company)
and
individual
management
(where
a
lower
additional
own
funds
requirement
is
possible
in
certain
circumstances).
Aus
diesem
Grund
wurde
die
Eigenkapitalanforderung
für
beide
Tätigkeiten
gleichzeitig
auf
125
000
Euro
angehoben:
sowohl
für
die
gemeinsame
Verwaltung
(als
Kerngeschäft
der
Verwaltungsgesellschaft)
als
auch
für
die
individuelle
Verwaltung
(wobei
die
Anforderung
in
bestimmten
Fällen
gesenkt
werden
kann).
TildeMODEL v2018