Translation of "Core program" in German

The core program of the General Assemblies is split into three main parts as per the Divisions.
Das Hauptprogramm der Generalversammlung teilt sich entsprechend der Divisionen in drei Teile.
WikiMatrix v1

In combination with systematic cost discipline growth drivers will form the core of the program.
Die Wachstumstreiber in Verbindung mit einer konsequenten Kostendisziplin bilden das Fundament des Programms.
ParaCrawl v7.1

The simulator implemented as a program library can be called from the main program core.
Der als Programmbibliothek implementierte Simulator ist vom Hauptprogramm-Core aus aufrufbar.
EuroPat v2

Instead, appropriate arrays are transferred from the main program of the simulator to the main program core via main memory.
Stattdessen werden entsprechende Arrays vom Hauptprogramm des Simulators dem Hauptprogramm-Core via Arbeitsspeicher übergeben.
EuroPat v2

Meditation, evening lectures and ngondro explanations will be the core of the program.
Meditation, Abendvorträge und NGONDRO-Erklärungen bilden den Kern des Programms.
CCAligned v1

The core of the program is the group mentoring.
Kern des Programms ist das Gruppen-Mentoring.
ParaCrawl v7.1

The core of the program is a three-semester project module .
Kern des Studiums ist ein dreisemestriges Projektmodul .
ParaCrawl v7.1

Statements - these are the core of your program.
Anweisungen - diese sind der Kern deines Programms.
ParaCrawl v7.1

It also provides an interface between sociology and politics and culture on which the core of the program is built.
Gleichzeitig bildet die Schnittstelle zwischen Politik, Kultur und Soziologie den Schwerpunkt des Programms.
ParaCrawl v7.1