Translation of "Corn sugar" in German
All
you
need
is
just
some
corn
and
sugar
and
a
pot
to
boil
it
in.
Man
braucht
nur
etwas
Korn,
Zucker
und
einen
Topf
zum
Kochen.
OpenSubtitles v2018
The
area
devoted
to
sweet
corn,
sugar
beets
and
potatoes
amounts
to
about
13%.
Die
Fläche
für
Mais,
Zuckerrübe
und
Kartoffeln
beträgt
etwa
13%.
ParaCrawl v7.1
It's
also
often
called
dextrose,
corn
sugar,
or
simply
sugar.
Sie
ist
auch
als
Dextrose,
Traubenzucker
oder
einfach
nur
Zucker
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Farm
is
650
hekt?ri
-
rapšu,
kvieši,
sweet
corn
and
sugar
beets
.
Farm
ist
650
Hektar
-
Raps,
Weizen,
Mais
und
Zuckerrüben.
ParaCrawl v7.1
It
is
derived
from
the
fermentation
of
corn
sugar.
Es
wird
aus
der
Fermentation
von
Maiszucker
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
This
sugar
can
be
extracted
from
corn,
wheat
or
sugar
beets.
Der
Zucker
kann
dabei
aus
Mais,
Weizen
oder
Zuckerrüben
gewonnen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
1,3-propanediol
is
produced
from
corn
sugar
using
a
metabolic
engineering
process.
Das
1,3-Propandiol
wird
aus
Maiszucker
in
einem
technischen
Stoffwechselprozess
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Easy
Besides
the
staple
foods
of
corn
and
potatoes,
sugar
cane
is
widely
cultivated
in
Mexico.
Neben
den
Grundnahrungsmitteln
Mais
und
Kartoffeln
ist
der
Anbau
von
Zuckerrohr
in
Mexiko
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
"Corn
and
sugar
were
special
cases.
Korn
und
Zucker
waren
Specialfälle.
ParaCrawl v7.1
Caramelized
Almonds
(Almonds,
Sugar,
Corn
syrup,
non
hydrogenated
vegetable
fat,
Aroma)
Karamellisierten
Mandeln
(Mandeln,
Zucker,
Maissirup,
ungehärtetes
pflanzliches
Fett,
Aroma)
ParaCrawl v7.1
The
number
of
analysis
results
for
corn
and
sugar
beet
has
been
increased
ten-fold
in
the
current
fiscal
year.
Die
Anzahl
der
Analyseergebnisse
bei
Mais
und
Zuckerrübe
konnte
im
laufenden
GJ
verzehnfacht
werden.
ParaCrawl v7.1
Adding
a
little
sugar,
corn
syrup,
corn
starch,
or
glycerin
can
thicken
the
solution
and
result
in
stronger
bubbles.
Ein
klein
wenig
Zucker,
Stärkesirup
oder
Maisstärke
verdickt
die
Lösung
und
es
entstehen
stabilere
Blasen.
ParaCrawl v7.1
Sorona
is
a
DuPont
process
that
uses
a
genetically
engineered
microbe
to
turn
corn
sugar
into
polyester.
Sorona
ist
ein
DuPont-Prozess,
der
eine
genetisch
veränderte
Mikrobe
verwendet,
um
Traubenzucker
in
Polyester
zu
verwandeln.
TED2020 v1
The
current
strategy
for
developing
biofuels
will
definitely
exacerbate
the
water
crisis,
and
access
to
water
could
be
a
limiting
factor
for
the
production
of
feedstock
such
as
corn
and
sugar
cane.
Die
aktuelle
Strategie
für
den
Ausbau
der
Biokraftstoffe
wird
unweigerlich
zu
einer
Verschärfung
der
Wasserkrise
führen,
und
der
Zugang
zu
Wasser
könnte
zu
einem
Faktor
werden,
der
die
Entwicklung
der
Produktion
von
Rohstoffen
wie
Mais
und
Rohrzucker
beeinträchtigt.
TildeMODEL v2018
See,
corn
refiners
back
in
the
1980s
did
their
best
to
make
sure
that
people
didn't
equate
high
fructose
corn
syrup
with
sugar.
In
den
Achtzigern
legten
die
Siruphersteller
großen
Wert
darauf,
dass
er
nicht
mit
Zucker
gleichgeseizl
wird.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
found
in
almost
every
type
of
crop
from
wheat,
rye,
oats,
barley
and
corn
to
sugar
beet
where
it
would
dig
complicated
burrows
into
the
loamy
soil
and
collect
seeds
and
other
food
at
night.
Auf
Feldern
mit
fast
allen
Kulturpflanzen
von
Weizen,
Roggen,
Hafer,
Gerste
und
Mais
bis
hin
zu
Zuckerrüben
suchte
er
nachts
Körner
und
sonstiges
Futter,
das
er
in
selbst
gegrabenen
komplexen
Höhlen
sammelte.
EUbookshop v2
The
first
biofuels
were
from
food
crops
such
as
corn,
rapeseed,
cereals,
sugar
beet
and
sunflower
seeds.
Die
ersten
Biokraftstoff
e
wurden
aus
Nahrungsmittelkulturen
wie
Mais,
Raps,
Getreide,
Zuckerrüben
oder
Sonnenblumenkernen
hergestellt.
EUbookshop v2
Although
the
compounds
according
to
the
invention
exhibit
an
excellent
herbicidal
activity
against
monocotyledon
and
dicotyledon
weeds,
damage
to
plants
of
economically
important
crops,
such
as,
for
example,
wheat,
barley,
rye,
rice,
corn,
sugar
beet,
cotton
and
soybean,
is
only
insignificant
or
non-existent.
Obgleich
die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
eine
ausgezeichnete
herbizide
Aktivität
gegenüber
mono-
und
dikotylen
Unkräutern
aufweisen,
werden
Kulturpflanzen
wirtschaftlich
bedeutender
Kulturen
wie
z.
B.
Weizen,
Gerste,
Roggen,
Reis,
Mais,
Zuckerrübe,
Baumwolle
und
Soja
nur
unwesentlich
oder
gar
nicht
geschädigt.
EuroPat v2
Thus
they
are
suitable
for
the
selective
control
of
dicotyledonous
and
graminaceous
annual
and
perennial
weeds,
especially
in
crops
of
agricultural
importance
such
as,
for
example,
wheat,
barley,
rye,
rice,
corn,
sugar
beet
and
soya
bean.
Sie
eignen
sich
daher
zur
selektiven
Bekämpfung
zweikeimblättriger
und
grasartiger
annueller
und
perennierender
Unkräuter,
insbesondere
in
landwirtschaftlich
bedeutenden
Kulturen
wie
z.
B.
Weizen,
Gerste,
Roggen,
Reis,
Mais,
Zuckerrübe
und
Soja.
EuroPat v2