Translation of "Coronary arteries" in German
It
also
dilates
the
coronary
arteries,
so
it
stops
angina.
Es
erweitert
auch
die
Kranzarterien,
also
verhindert
es
Angina
Pectoris.
TED2020 v1
Fatty
deposits,
or
plaques,
develop
on
the
walls
of
our
coronary
arteries.
Fettablagerungen
oder
Plaques
bilden
sich
an
den
Wänden
unserer
Herzkranzarterien.
TED2020 v1
He's
got
a
beer
belly
in
his
coronary
arteries.
Er
hat
eine
Bierbauch
in
seinen
Koronararterien.
TED2013 v1.1
The
inquest
found
that
he
died
of
arteriosclerosis...
a
disease
of
the
coronary
arteries.
Laut
Untersuchung
war
es
Arteriosklerose,
eine
Krankheit
der
Koronararterien.
OpenSubtitles v2018
His
coronary
arteries
have
95%
blockage.
Seine
Koronararterien
waren
zu
95%
blockiert.
OpenSubtitles v2018
The
cause
of
myocardial
infarctions
is
the
formation
of
a
thrombus
in
the
coronary
arteries.
Ursache
für
einen
Herzinfarkt
ist
die
Entstehung
eines
Thrombus
in
den
Koronararterien.
EuroPat v2
The
case
of
myocardial
infarctions
is
the
formation
of
a
thrombus
in
the
coronary
arteries.
Ursache
für
einen
Herzinfarkt
ist
die
Entstehung
eines
Thrombus
in
den
Koronararterien.
EuroPat v2
Do
you
know
how
to
reanastomose
the
coronary
arteries
-
back
on
to
the
aorta?
Wissen
sie,
wie
man
die
Kranzarterien
wieder
mit
der
Aoarta
verbindet?
OpenSubtitles v2018
And
these
are
called
coronary
arteries.
Und
diese
hier
nennt
man
Koronar-Arterien
oder
auch
Herzkranzgefäße.
QED v2.0a
Coronary
angiography
is
used
for
diagnosis
of
coronary
arteries.
Die
Koronarangiographie
wird
zur
Diagnostik
der
Herzkranzgefäße
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Coronary
heart
disease
is
a
collective
term
for
diseases
of
the
coronary
arteries
with
circulatory
disorders
of
the
heart
muscle.
Koronare
Herzkrankheit
ist
ein
Sammelbegriff
für
Erkrankungen
der
Herzkranzarterien
mit
Durchblutungsstörungen
des
Herzmuskels.
ParaCrawl v7.1
Arteries
that
supply
blood
to
the
heart
muscle
are
called
coronary
arteries.
Arterien,
die
den
Herzmuskel
mit
Blut
versorgen,
werden
Koronararterien
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
animals
were
then
euthanized,
and
the
coronary
arteries
were
explanted.
Die
Tiere
wurden
dann
euthanasiert,
und
die
Koronararterien
explantiert.
EuroPat v2
A
decrease
in
the
perfusion
pressure
in
this
arrangement
corresponds
to
a
relaxation
of
the
coronary
arteries.
Eine
Abnahme
des
Perfusionsdrucks
in
dieser
Anordnung
entspricht
einer
Relaxation
der
Koronararterien.
EuroPat v2
These
agents
additionally
bring
about
dilation
of
the
coronary
arteries.
Darüberhinaus
bewirken
diese
Mittel
eine
Dilatation
der
Koronararterien.
EuroPat v2
In
this
set-up,
a
decrease
in
the
perfusion
pressure
corresponds
to
a
relaxation
of
the
coronary
arteries.
Eine
Abnahme
des
Perfusionsdrucks
in
dieser
Anordnung
entspricht
einer
Relaxation
der
Koronararterien.
EuroPat v2
A
decrease
in
the
perfusion
pressure
in
this
set-up
corresponds
to
a
relaxation
of
the
coronary
arteries.
Eine
Abnahme
des
Perfusionsdrucks
in
dieser
Anordnung
entspricht
einer
Relaxation
der
Koronararterien.
EuroPat v2
If
an
obstruction
occurs
in
the
coronary
arteries,
it
could
result
in
a
heart
attack.
Sollte
eine
derartige
Verstopfung
in
den
Herzkranzarterien
vorkommen,
kann
es
Herzinfarkt
auftreten.
ParaCrawl v7.1