Translation of "Corporate address" in German
We
store
your
corporate
address
lists
locally
on
your
smartphones
and
tablets.
Wir
speichern
die
Adressbücher
Ihres
Unternehmens
lokal
auf
Smartphones
und
Tablets.
ParaCrawl v7.1
Corporate
E-mail
Address:
You
forgot
to
provide
an
Email
Address.
Firmen-E-Mail-Adresse:
Sie
haben
vergessen,
Ihre
E-Mail-Adresse
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Please
provide
a
Corporate
E-mail
Address.
Bitte
geben
Sie
eine
Firmen-E-Mail-Adresse
an.
ParaCrawl v7.1
Enter
your
corporate
email
address
and
password.
Geben
Sie
Ihre
Firmen-E-Mail-Adresse
und
Ihr
Kennwort
ein.
ParaCrawl v7.1
They
focus
on
areas
where
EU
action
would
be
the
most
effective
way
to
address
corporate
tax
challenges
and
to
target
particular
types
of
abuse.
Sie
konzentrieren
sich
auf
die
Bereiche,
in
denen
ein
Vorgehen
auf
EU-Ebene
der
wirksamste
Weg
wäre,
um
die
Probleme
bei
der
Unternehmensbesteuerung
anzugehen
und
bestimmte
Missbrauchsarten
ins
Visier
zu
nehmen.
TildeMODEL v2018
A
link
between
two
countries
(regions)
was
established,
whenever
the
two
given
countries
(or
members
of
the
two
given
regions)
co-occurred
in
the
corporate
address
field
of
a
publication.
Zwischen
zwei
Ländern
(Regionen)
wurde
dann
eine
Verbindung
hergestellt,
wenn
diese
Länder
(bzw.
Teile
der
beiden
genannten
Regionen)
gemeinsam
im
Feld
Institutionsanschrift
einer
Veröffentlichung
ausgewiesen
wurden.
EUbookshop v2
The
papers
were
assigned
to
the
50
selected
countries
based
on
the
corporate
address
given
in
the
by-line
of
the
publication.
Die
Dokumente
wurden
den
50
ausgewählten
Ländern
auf
der
Grundlage
der
in
der
Autorenzeile
der
Veröffentlichung
angegebenen
Institutionsanschrift
zugeordnet.
EUbookshop v2
The
so-called
full
counting
scheme
was
used,
i.e.,
a
full
count
was
recorded
whenever
a
country
occurred
in
the
corporate
address
field.
Hierzu
wurde
die
sogenannte
Vollzählung
in
Ansatz
gebracht,
d.
h.
es
wurde
eine
volle
Zählung
eingetragen,
wenn
ein
Land
im
Feld
„Institutionsanschrift"
erschien.
EUbookshop v2
Ellmount
also
has
a
company
with
a
license
in
Curacao,
under
the
name
Ellmount
NW
with
122,929
corporate
and
address
E-Commerce
Park
Vredenberg,
Curaçao.
Ellmount
besitzt
außerdem
eine
Firma
mit
Lizenz
in
Curaçao
unter
dem
Namen
Ellmount
NW,
mit
der
Nummer
122,929
und
der
Adresse
E-Commerce
Park
Vredenberg,
Curaçao.
ParaCrawl v7.1
Students
will
also
be
able
to
understand
the
role
of
ICT
in
corporate
communication
and
use
ICT
to
address
corporate
communication
issues.
Die
Studenten
werden
auch
in
der
Lage,
die
Rolle
der
IKT
in
die
Unternehmenskommunikation
zu
verstehen
und
zu
verwenden,
um
IKT-Unternehmenskommunikation
Themen
anzugehen.
ParaCrawl v7.1
When
submitting
notification
of
attendance
please
state
name,
personal
identity
number/corporate
identity
number,
address
and
telephone
number,
number
of
shares
and
class
of
shares
as
well
as
number
of
advisors.
Bitte
geben
Sie
bei
Ihrer
Anmeldung
Name,
persönliche
Identifikationsnummer
oder
Unternehmens-Identifikationsnummer,
Adresse
und
Telefonnummer,
Anzahl
Aktien
und
Aktienkategorie
sowie
Anzahl
Berater
an.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
details
may
include
your
name,
address,
private
and
corporate
e-mail
address
and
phone
number
and
financial
information.
Ihre
persönlichen
Daten
können
Ihren
Namen
anzugeben.,
Adresse,
Private
und
geschäftliche
e-Mail-Adresse
und
Telefonnummer
sowie
Finanzinformationen.
CCAligned v1
In
managing
the
site,
Zupy
Sport
will
ensure
that
the
information
contained
in
these
pages
is
always
up
to
date
and
accurate
(corporate
identity,
contact
address,
the
essential
characteristics
of
products
and
services,
price
and
availability
of
products,
conditions
for
product
delivery
or
service
execution,
method
of
payment
and
validity
of
offers,
complaints
process).
Zupy
Sport
wird
bei
der
Bearbeitung
der
Webseite
die
Aktualität
und
die
Genauigkeit
der
Daten,
die
die
Seite
enthält,
gewährleisten
(Identität
des
Unternehmens,
Kontaktadressen,
wesentliche
Eigenschaften
der
Artikel
bzw.
Leistungen,
Preise
und
Verfügbarkeit
der
Produkte,
Lieferbedingungen
oder
die
Ausführung
der
Bestellung
bzw.
von
Dienstleistungen,
Zahlungs-
und
Lieferart,
Gültigkeit
des
Angebots,
Reklamationsverfahren).
ParaCrawl v7.1