Translation of "Corporate group" in German

Vorwerk is an international diversified corporate group headquartered in Wuppertal, Germany.
Die Unternehmensgruppe Vorwerk ist ein diversifizierter internationaler Konzern mit Sitz in Wuppertal.
Wikipedia v1.0

The success of this corporate group is the result of over five decades of experience.
Der Erfolg der Unternehmensgruppe ist das Ergebnis von über fünf Jahrzehnten Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Messing und Keppler has been part of Buck corporate group since the beginning of 2013 buck-group.com.
Messing und Keppler ist seit Anfang 2013 Teil der Buck Unternehmensgruppe buck-group.com.
CCAligned v1

Discover the broad product landscape of our corporate group.
Entdecken Sie die breite Produktpalette unserer Unternehmensgruppe.
CCAligned v1

In the second half of the 1990s, the corporate group was faced with huge changes.
In der zweiten Hälfte der 1990er Jahre stand der Konzern vor großen Veränderungen.
ParaCrawl v7.1

Mr Malata, in 2015, your corporate group celebrated its 125th anniversary.
Herr Malata, 2015 feierte Ihre Unternehmensgruppe ihr 125-jähriges Bestehen.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, you still have the option of contacting our corporate Group directly:
Alternativ haben Sie weiterhin die Möglichkeit, unsere Unternehmensgruppe direkt zu kontaktieren:
CCAligned v1

Find out more about the family-run corporate group!
Erfahren Sie mehr über die familiengeführte Unternehmensgruppe!
CCAligned v1

Currently, the structure of our corporate group includes the following units:
Derzeit umfasst die Struktur unserer Unternehmensgruppe folgende Einheiten:
CCAligned v1

The new code of ethics is an essential component of the SHS Group corporate governance concept.
Die neue Ethikrichtlinie ist ein wesentlicher Baustein des Corporate Governance Verständnisses der SHS-Gruppe.
ParaCrawl v7.1

We have also been a member of the VDMA "Corporate Responsibility" working group since 2018.
Seit 2018 sind wir außerdem Mitglied im VDMA-Arbeitskreis "Corporate Responsibility.
ParaCrawl v7.1

As an internationally operating corporate group, we wish to take on social responsibility.
Wir wollen als internationale Unternehmensgruppe gesellschaftliche und soziale Verantwortung tragen.
ParaCrawl v7.1