Translation of "Corporate landscape" in German

Die Türkei bietet Wachstumschancen durch ihre breitgefächerte Unternehmenslandschaft.

In allen Segmenten unserer Unternehmenslandschaft gibt es außergewöhnliche Leistungen und Erfolge.

Zudem prägen Hidden Champions und junge Start-ups die Unternehmenslandschaft.

Die Entwicklung der Stadler Rail Group ist eine beispielhafte Erfolgsgeschichte in der Schweizerischen Unternehmenslandschaft.

In der Unternehmenslandschaft finden sich alteingesessene Firmen wie etwa Coca Cola, doch neben ihnen nun auch neue wie etwa Microsoft oder Amazon.

Die Richtlinien zu Übernahmen (Richtlinie 2004/25/EG), Transparenz börsennotierter Unternehmen (Richtlinie 2004/109/EG), Aktionärsrechten (Richtlinie 2007/36/EG), Marktmissbrauch (2003/6/EG) und zur Abschlussprüfung (2006/43/EG) bilden die Grundlagen für die Corporate Governance in der EU.

Der Dialog zu Unternehmensberichterstattung (Corporate Reporting Dialogue, CRD), der Organisationen zusammenbringt, die bedeutenden Einfluss auf die Unternehmensberichterstattungslandschaft haben, hat ein Dokument erstellt, in dem die Definitionen und Ansätze von CRD-Mitgliedern in Bezug auf Wesentlichkeit verglichen werden.

Die Unternehmenslandschaft zeichnet sich durch einen ausgewogenen Bran chen- und Größenmix aus und setzt zu kunfts orientierte Schwerpunkte unter anderem in den Bereichen Medien, Luft- und Raum fahrt, Biotechnologie, Finanz dienstleis tungen, Medizin und Gesund heit sowie Kommunikations- und Infor mations tech nologie.

In Österreich ist die Unternehmenslandschaft stark von Kleinstunternehmen, kleinen und mittleren Unternehmen geprägt (KMU).

Durch seinen Zählerstand, IE-Browser beherrscht das Corporate Landschaft mit 58.7% Marktanteil, die wesentlich höher ist als die 41.66% StatCounter Credits zu IE.

Der Rat für Formgebung, der vom Deutschen Bundestag initiiert wurde, begründete die Nominierung mit dem einzigartigen Beitrag, den die Marke Labexchange zur deutschen Marken- und Unternehmenslandschaft darstellt.

Die Unternehmenslandschaft zeichnet sich durch einen ausgewogenen Bran­chen- und Größenmix aus und setzt zu­­kunfts­­orientierte Schwerpunkte unter anderem in den Bereichen Medien, Luft- und Raum­­fahrt, Biotechnologie, Finanz­­dienstleis­tungen, Medizin und Gesund­heit sowie Kommunikations- und Infor­mations­tech­nologie.

In einer sich ständig verändernden Unternehmenslandschaft, eine starke Führung und effiziente Entscheidungsfindung benötigt werden, um zu übertreffen.

Die zunehmende Ausdifferenzierung der Unternehmenslandschaft bedingt die komplexe Vernetzung von Wertschöpfungsketten und lässt die Anzahl aufeinander abzustimmender Prozesse und Organisationseinheiten exponentiell steigen.

Ich glaube aber auch, dass die politische und wirtschaftliche Landschaft von vielen Kontrollmechanismen durchsetzt ist, die verhindern, dass bestimmte Bilder in ihrem angemessenen Kontext existieren können.

Als Vollzeit-Analyst oder -Associate im Bereich Investment Banking and Capital Markets (ICBM) arbeiten Sie gemeinsam mit Profis an großen, innovativen Transaktionen, die die derzeitige Unternehmenslandschaft transformieren.

Anforderungen an die „Unternehmenslandschaft“ zur volkswirtschaftlich bestmöglichen Bewältigung der derzeitigen und zukünftigen Aufgaben im Strom- und Gasmarkt - Brauchen wir eine Re-Kommunalisierung der Energiewirtschaft?

Auf dem Weltkongress der Rechnungsleger in Sydney, hat der Dialog zu Unternehmensberichterstattung (Corporate Reporting Dialogue, CRD), der Organisationen zusammenbringt, die bedeutenden Einfluss auf die Unternehmensberichterstattungslandschaft haben, ein Zweijahresprojekt angekündigt, das sich auf die Angleichung der Standards und Rahmenkonzepte seiner Mitglieder konzentriert.

Die von der Fraunhofer-Gesellschaft geleitete InnoTour zeigte das große Portfolio der deutschen Forschungs- und Unternehmenslandschaft und konnte zur Vernetzung des deutschen und australischen Gesundheitsbereichs beitragen.

Daneben halten wir es für wichtig, die grundlegenden Verschiebungen in der Unternehmenslandschaft zur Kenntnis zu nehmen.

In einer sich ständig verändernden Unternehmenslandschaft, eine starke Führung und effiziente Entscheidungsfindung benötigt werden, um zu übertreffen.

Speziell für Deutschland liegt die Heraus-forderung darin, sowohl das unternehmerische Know-how als auch eine Unternehmenslandschaft zu fördern, die aus Cyber-Physical Systems umfassend Wertschöpfung generie-ren kann.