Translation of "Corporate legal services" in German
In
1994
he
became
a
member
of
the
Franke
Group
Executive
Board
and
headed
Corporate
Services
(legal
services,
insurance,
risk
management,
communications,
human
resources
and
real
estate)
for
almost
30
years
before
retiring
in
January
2017.
Im
Jahr
1994
wurde
er
Mitglied
der
Franke-Konzernleitung
und
leitete
fast
30
Jahre
den
Bereich
Corporate
Services
(Rechtsdienste,
Versicherungen,
Risikomanagement,
Kommunikation,
Personal
und
Immobilien)
bevor
er
Januar
2017
in
den
Ruhestand
getreten
ist.
ParaCrawl v7.1
We
focus
not
only
on
providing
traditional
corporate
legal
services,
but
also
on
handling
complex,
and
often
cross-border
legal
issues.
Unser
besonderes
Augenmerk
gilt
nicht
nur
der
klassischen
laufenden
gesellschaftsrechtlichen
Beratung,
sondern
auch
komplexen,
oft
grenzüberschreitenden
Sachverhalten.
ParaCrawl v7.1
A
single
contact
at
Prager
Dreifuss
opens
the
door
to
a
comprehensive
range
of
corporate
and
commercial
legal
services
for
privately
owned
and
listed
companies.
Durch
einen
einzigen
Kontakt
bei
Prager
Dreifuss
haben
Sie
Zugang
zu
einem
umfassenden
Angebot
unternehmensrechtlicher
Dienstleistungen
für
private
und
börsenkotierte
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
About
Weidema
von
Tol
Weidema
van
Tol
provides
corporate
legal
and
tax
services
across
three
jurisdictions:
Switzerland,
Luxembourg
and
The
Netherlands.
Weidema
van
Tol
bietet
massgeschneiderte
Dienstleistungen
bei
gesellschaftsrechtlichen
und
steuerlichen
Fragen
in
drei
Ländern
(Schweiz,
Luxemburg
und
Niederlande)
an.
ParaCrawl v7.1
The
President's
Office
houses
the
General
Secretary's
Office,
the
Strategic
Affairs
Unit
for
Diversity,
Higher
Education
Development,
Corporate
Communications
and
Legal
Services.
Zum
Rektorat
gehören
das
Generalsekretariat,
die
Stabsstelle
Diversity,
die
Hochschulentwicklung,
Corporate
Communications
und
der
Rechtsdienst.
ParaCrawl v7.1
Drawing
upon
the
experience
of
our
corporate
trustee
lawyers
throughout
the
United
States,
Europe,
Canada,
Latin
America,
Asia,
Australia,
Africa
and
the
Middle
East,
we
can
advise
trustees
on
the
full
range
of
corporate
legal
services
across
the
globe.
Aufgrund
der
Erfahrung
unserer
Corporate
Trustee-Anwälte
in
Europa,
den
Vereinigten
Staaten,
Kanada,
Lateinamerika,
Asien,
Australien,
Afrika,
im
Nahen
Osten
und
in
Zentralasien
sind
wir
in
der
Lage,
Treuhänder
in
verschiedensten
Ländern
weltweit
zum
gesamten
Spektrum
wirtschaftsrechtlicher
Dienstleistungen
zu
beraten.
ParaCrawl v7.1
The
CFO
will
be
responsible
for
finance
functions
(Reporting/Accounting,
Controlling/Risk
Management,
Treasury,
Tax),
while
the
CEO
will
be
in
charge
of
Group
functions
(e.g.,
Corporate
Development,
Group
Legal
Services,
Communications,
Marketing,
Investor
Relations,
Global
Sourcing).
Der
CFO
verantwortet
sämtliche
finanzbezogenen
Funktionen
(Reporting/Accounting,
Controlling/Risk
Management,
Treasury,
Tax).
Der
CEO
übernimmt
die
Führung
der
Gruppenfunktionen
(z.B.
Corporate
Development,
Group
Legal
Services,
Communications,
Marketing,
Investor
Relations,
Global
Sourcing).
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
legal
department
for
Red
Lion,
Julie
Langenheim,
Director,
Corporate
Services,
Legal
&
Asset
Management
was
charged
with
uploading
documents
and
maintaining
and
tracking
usage
of
Intralinks.
Als
Mitarbeiterin
der
Rechtsabteilung
von
Red
Lion
wurde
Julie
Langenheim,
Director,
Corporate
Services,
Legal
&
Asset
Management,
damit
betraut
Dokumente
hochzuladen,
Intralinks
Dealspace
zu
verwalten
und
die
Nutzung
zu
beobachten.
ParaCrawl v7.1