Translation of "Corporate manual" in German
You
can
click
here
to
view
the
Corporate
Identity
Manual
in
PDF
format.
Sie
können
hier
klicken
um
die
Corporate
Identity
Handbuch
im
PDF-Format
anzuzeigen.
CCAligned v1
Please
refer
to
the
Corporate
Design
Manual
before
using
the
template.
Bitte
lesen
Sie
das
Corporate
Design
Manual
vor
dem
Einsatz
der
Templates.
CCAligned v1
All
of
these
aspects
are
also
documented
in
detail
in
our
mandatory
corporate
security
manual.
All
diese
Aspekte
sind
auch
ausführlich
in
unserem
verbindlichen
Security
Manual
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
project
the
new
style
guide
was
documented
in
a
beautiful
corporate
design
manual.
Am
Ende
des
Projekts
dokumentierten
wir
die
neuen
Designrichtlinien
in
einem
Corporate
Design
Manual.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
want
to
overview
the
components
of
the
Ars
Dentalis
corporate
design
manual:
Wenn
Sie
sich
einen
Überblick
über
die
Bestandteile
des
ArsDentalis
Corporate
Design
Manuals
verschaffen
wollen:
ParaCrawl v7.1
The
EMCDDA
kicks
off
2003
with
the
launchof
a
new
corporate
identity
manual
and
CD-ROM,
announcing
a
new
brand
image.
Die
EBDD
startet
das
Jahr
2003
mit
der
Herausgabe
eines
neuen
Handbuchs
mit
CD-ROM
zur
Corporate
Identity
und
kündigt
ein
neues
Markenimage
an.
EUbookshop v2
The
EMCDDA’s
new
corporate
identity
manual,
launched
in
January
2003
(see
Drugnet
Europe
No
39)
is
now
available
inpdf
format
on
the
EMCDDA
website.
Das
neue
Handbuch
zur
Corporate
Identity,
das
die
EBDD
im
Januar2003
herausgab
(siehe
Drugnet
Europe
Nr.
39),
liegt
jetzt
im
PDF-Format
auf
der
EBDD-Website
vor.
EUbookshop v2
Accordingly,
Macquarie
will
be
deemed
by
the
Exchange
to
be
a
"Control
Person"
of
Terrex,
as
defined
in
the
Exchange
Corporate
Finance
Manual.
Demzufolge
wird
Macquarie
gemäß
dem
Exchange
Corporate
Finance
Manual
von
der
Exchange
als
"Kontrollperson"
von
Terrex
erachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
guidelines
for
use
of
the
logos
are
specified
in
the
Corporate
Design
Manual
and
must
be
strictly
followed.
Die
Richtlinien
für
die
Verwendung
der
Logos
sind
im
Corporate
Design
Manual
festgehalten
und
strickte
zu
befolgen.
ParaCrawl v7.1
To
sum
up:
we
give
you
our
corporate
identity
manual,
take
the
pressure
off
you
as
far
as
strategy
is
concerned
and
so
let
you
be
what
you
are:
an
excellent
real
estate
agent
in
a
network
with
customers
and
properties.
Kurz:
Wir
geben
Ihnen
unsere
Corporate
Identity
Manuals,
nehmen
Ihnen
das
strategische
Feld
ab
und
lassen
Sie
sein,
was
Sie
sind:
ein
exzellenter
Immobilienmakler
in
einem
Netzwerk
mit
Kunden-
und
Objektzuführungen.
ParaCrawl v7.1
The
Corporate
Design
Manual
contains
the
rules
for
the
use
of
the
most
important
attributes
of
the
FH
JOANNEUM
brand
and
its
use
is
binding
for
all
presentations.
Das
Corporate
Design
Manual
enthält
Regeln
fÃ1?4r
die
Verwendung
der
wesentlichen
Kennzeichen
der
Marke
FH
JOANNEUM
und
ist
verbindlich
fÃ1?4r
alle
Auftritte
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Corporate
Design:
a
manual
explains
how
to
adapt
the
program
interfaces
to
ones
own
corporate
design.
Corporate
Design:
in
einem
Handbuch
wird
erklärt,
wie
man
die
Oberfläche
der
Programme
an
das
eigene
Corporate
Design
anpasst.
ParaCrawl v7.1
They
delivered
us
a
comprehensive
corporate
design
manual
including
all
detailed
information
about
the
graphic
design
and
fonts
that
have
to
be
used.
Für
die
Layoutentwicklung
der
neuen
Krandatenblätter
bekamen
wir
ein
vollständig
ausgearbeitetes
Corporate
Design
Handbuch
mit
allen
Leitlinien
zur
grafischen
Gestaltung
und
dem
gewünschten
Schriftbild.
ParaCrawl v7.1
Getzner
has
summarised
the
new
branding
in
a
three-volume
corporate
design
manual
and
is
implementing
it
consistently
in
all
internal
and
external
areas:
all
the
communications
resources
have
been
updated,
employees
have
received
training
in
relation
to
the
brand,
and
the
company
has
adopted
an
active
PR
policy.
Das
neue
Branding
fasst
Getzner
in
einem
dreibändigen
Corporate
Design-Manual
zusammen
und
setzt
es
in
allen
internen
und
externen
Bereichen
konsequent
um:
Die
gesamten
Kommunikationsmittel
wurden
umgestellt,
die
Mitarbeiter/innen
erhielten
Schulungen
in
Bezug
auf
die
Marke
und
das
Unternehmen
informierte
aktiv
nach
außen.
ParaCrawl v7.1
Corporate
design
manuals
document
the
visual
cornerstones
of
a
company’s
identity.
Corporate
Design-Manuals
dokumentieren
die
visuellen
Eckpfeiler
einer
Unternehmensidentität.
ParaCrawl v7.1