Translation of "Corporate objectives" in German
How
to
implement
in
practice
the
corporate
objectives?
Wie
sind
die
Unternehmensziele
in
die
Praxisumzusetzen?
umzusetzen?
EUbookshop v2
Enforce
corporate
objectives
by
enabling
better
transparency
among
finance,
supply
chain
and
sales.
Setzen
Sie
Unternehmensziele
durch
bessere
Transparenz
zwischen
Finanzen,
Versorgungskette
und
Vertrieb
um.
ParaCrawl v7.1
The
achievement
of
the
corporate
business
objectives
for
the
year
2018
is
as
follows:
Die
Erreichung
der
Geschäftsziele
des
Konzerns
für
das
Geschäftsjahr
2018zeigten
sichwie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Communication
has
to
be
planned
strategically
so
that
it
supports
the
corporate
objectives.
Damit
Kommunikation
die
Unternehmensziele
unterstützt,
muss
sie
strategisch
geplant
werden.
ParaCrawl v7.1
The
degree
to
which
our
employees
identify
with
our
corporate
objectives
is
a
decisive
factor
in
their
motivation
and
dedication.
Motivation
und
Leistungsbereitschaft
werden
entscheidend
geprägt
durch
die
Identifikation
mit
den
Unternehmenszielen.
ParaCrawl v7.1
Strategy
2022
ends
the
consolidation
phase
and
guarantees
long-term
corporate
objectives.
Die
Strategie
2022
beendet
die
Konsolidierungsphase
und
sichert
die
langfristigen
Unternehmensziele.
CCAligned v1
How
should
they
be
further
developed
so
that
they
also
support
corporate
objectives
in
the
future?
Wie
müssen
sie
weiterentwickelt
werden,
dass
die
Unternehmensziele
auch
künftig
unterstützt
werden?
CCAligned v1
Is
your
IT
optimally
aligned
with
your
corporate
objectives?
Ist
Ihre
IT
optimal
auf
Ihre
Unternehmensziele
ausgerichtet
?
CCAligned v1
The
founder
and
associate
identifies
himself
strongly
with
the
company
and
the
corporate
objectives.
Der
Gründer
und
Gesellschafter
identifiziert
sich
mit
dem
Unternehmen
und
den
Unternehmenszielen.
CCAligned v1
Our
consulting
approach
is
holistically
aligned
with
your
market
requirements
and
corporate
objectives:
Unser
Beratungsansatz
ist
dabei
ganzheitlich
auf
Ihre
Marktanforderungen
und
Unternehmensziele
ausgerichtet:
CCAligned v1
The
requirements
for
business
process
management
deduct
from
the
corporate
objectives
and
corporate
strategies.
Die
Unternehmensziele
und
-Strategien
leiten
die
Anforderungen
für
das
Geschäftsprozessmanagement
ab.
ParaCrawl v7.1
Our
foresighted
company
management
and
corporate
objectives
are
based
on:
Unsere
vorausschauende
Unternehmensführung
und
unsere
Unternehmensziele
basieren
auf:
ParaCrawl v7.1
The
planning
is
based
on
strategic
and
operating
corporate
objectives.
Die
Planung
basiert
auf
den
strategischen
und
operativen
Unternehmenszielen.
ParaCrawl v7.1
We
perceive
corporate
communications
as
continuous
and
authentic
communication
of
the
corporate
values
and
the
corporate
objectives.
Wir
verstehen
Corporate
Communications
als
kontinuerliche
und
authentische
Kommunikation
der
Unter-nehmenswerte
und
-ziele.
ParaCrawl v7.1
Economy,
ecology
and
social
commitment
are
corporate
policy
objectives
of
equal
rank.
Ökonomie,
Ökologie
und
soziales
Engagement
sind
gleichrangige
Ziele
innerhalb
der
Unternehmenspolitik.
ParaCrawl v7.1
Environmental
protection
is
fully
integrated
into
our
corporate
strategy,
objectives
and
measures.
Umweltschutz
ist
voll
in
unsere
Unternehmensstrategie,
Ziele
und
Maßnahmen
integriert.
ParaCrawl v7.1
Risks
are
always
a
threat
to
achieving
Corporate
Objectives.
Risiken
stellen
immer
eine
Gefahr
für
die
Erreichung
der
Unternehmensziele
dar.
ParaCrawl v7.1
The
achievement
of
the
corporate
business
objectives
for
the
year
2017
is
as
follows:
Die
Erreichung
der
Geschäftsziele
des
Konzerns
für
das
Geschäftsjahr
2017sind
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
But
how
is
it
possible
to
reach
these
ambitious
corporate
objectives?
Doch
wie
ist
es
möglich,
diese
ehrgeizigen
Unternehmensziele
zu
erreichen?
ParaCrawl v7.1
Economy,
ecology
and
social
responsibility
are
corporate
policy
objectives
of
equal
rank.
Ökonomie,
Ökologie
und
soziales
Engagement
sind
gleichrangige
Ziele
innerhalb
der
Unternehmenspolitik.
ParaCrawl v7.1