Translation of "Corporate performance management" in German
IT
strategy
is
a
central
cornerstone
of
successful
corporate
performance
management.
Die
IT-Strategie
ist
ein
zentraler
Eckpfeiler
erfolgreicher
Unternehmenssteuerung.
ParaCrawl v7.1
Using
a
risk
radar
of
this
type,
corporate
performance
management
can
take
a
more
proactive
approach.
Mit
einem
solchen
Risk
Radar
lässt
sich
die
Unternehmenssteuerung
stärker
proaktiv
ausrichten.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
the
Corporate
Planning
software,
we
have
made
our
internal
corporate
performance
management
more
efficient.
Mit
Hilfe
der
Corporate
Planning
Software
konnten
wir
das
interne
Controlling
effizienter
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
consolidations
and
group
reviews
are
regularly
completed
in
corporate
performance
management
without
any
further
assistance.
Seitdem
werden
im
Controlling
ohne
weitere
Unterstützung
regelmäßig
Konsolidierungen
und
Konzernbetrachtungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
With
the
web
client,
you
are
fully
mobile
in
corporate
performance
management.
Mit
dem
Web-Client
sind
Sie
im
Controlling
vollkommen
mobil.
ParaCrawl v7.1
For
us,
corporate
performance
management
is
an
indispensable
tool
for
safeguarding
the
long-term
success
of
a
business.
Wir
verstehen
Controlling
als
unverzichtbares
Werkzeug
für
eine
dauerhafte
Sicherung
des
Unternehmenserfolgs.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Terbuch
is
the
General
Manager
of
consultnetwork
GmbH
and
consultant
for
corporate
performance
management.
Thomas
Terbuch
ist
Geschäftsführer
der
consultnetwork
GmbH
und
Berater
für
die
integrierte
Unternehmenssteuerung.
ParaCrawl v7.1
What
is
Corporate
Performance
Management,
actually?
Was
ist
eigentlich...
Corporate
Performance
Management?
ParaCrawl v7.1
Is
Jet
Budgets
a
Corporate
Performance
Management
(CPM)
tool?
Ist
Jet
Budgets
ein
Corporate
Performance
Management(CPM)-Tool?
CCAligned v1
Successful
Corporate
Performance
Management
solutions
are
the
result
of
the
perfect
cooperation
between
different
areas
and
qualifications.
Erfolgreiche
Corporate
Performance
Management-Lösungen
entstehen
aus
dem
optimierten
Zusammenspiel
verschiedener
Bereiche
und
Qualifikationen.
ParaCrawl v7.1
Strategy
Innovation
Strategy
is
the
cornerstone
of
successful
corporate
performance
management.
Strategie
Innovation
Strategie
ist
ein
zentraler
Eckpfeiler
erfolgreicher
Unternehmenssteuerung.
ParaCrawl v7.1
His
consulting
specialties
include
the
fields
of
strategic
and
operative
corporate
performance
management.
Zu
seinen
Beratungsschwerpunkten
gehören
die
Themengebiete
der
strategischen
und
operativen
Unternehmenssteuerung.
ParaCrawl v7.1
Unternehmerkontor
is
a
Sales
Partner
of
Corporate
Planning
and
an
expert
in
corporate
performance
management
in
the
automotive
trade.
Unternehmerkontor
ist
Sales-Partner
von
Corporate
Planning
und
Experte
für
das
Controlling
im
Automobilhandel.
ParaCrawl v7.1
The
framework
is
a
holistic
reference
process
model
for
Corporate
Performance
Management.
Dieser
Rahmen
ist
ein
ganzheitliches
Referenzprozessmodell
für
das
Corporate
Performance
Management.
ParaCrawl v7.1
Energy
provider
E.ON
is
currently
testing
this
tool
for
its
strategic
corporate
performance
management
.
Der
Energieversorger
E.ON
testet
das
Tool
derzeit
für
die
strategische
Unternehmenssteuerung
.
ParaCrawl v7.1
Getting
started
in
modern
corporate
performance
management
has
never
been
easier.
Noch
nie
war
der
Einstieg
in
ein
modernes
Controlling
so
einfach
wie
heute.
ParaCrawl v7.1
With
the
Corporate
Planner
web
client,
you
are
fully
mobile
in
corporate
performance
management.
Mit
dem
Corporate
Planner
Web-Client
sind
Sie
im
Controlling
vollkommen
mobil.
ParaCrawl v7.1
Together
we
will
design
practical
solutions
for
your
business
to
ensure
the
optimum
development
of
your
corporate
performance
management.
Gemeinsam
erarbeiten
wir
für
Ihr
Unternehmen
praxistaugliche
Lösungen,
damit
sich
Ihr
Controlling
optimal
weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1
They
have
all
made
a
contribution
to
making
corporate
performance
management
more
tangible.
Sie
alle
tragen
mit
ihren
Beiträgen
dazu
bei,
dass
Corporate
Performance
Management
greifbar
wird.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
holistic
and
integrated
approach
to
IT
performance
management
based
on
tried-and-tested
approaches
of
corporate
performance
management.
Wir
bieten
einen
ganzheitlichen
und
integrierten
Ansatz
zur
IT-Steuerung,
basierend
auf
bewährten
Ansätzen
der
Unternehmenssteuerung.
ParaCrawl v7.1