Translation of "Corporate positioning" in German

The corporate philosophy and positioning, which are strongly focused on sustainability.
Die Unternehmensphilosophie und –positionierung, die sich sehr stark am Thema Nachhaltigkeit orientieren.
ParaCrawl v7.1
Your project supports SBB's current marketing and communication goals and respects its corporate positioning.
Ihr Projekt unterstützt die geltenden Marketing- und Kommunikationszielsetzungen der SBB und respektiert die Positionierung des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
We were commissioned to redesign their website, create a new corporate design, positioning, animation design, interior, as well as exhibition design.
Wir wurden beauftragt mit dem Redesign der Webseite, einem neuen Corporate Design, Positionierung, Animation Design, Interior und dem Design mehrerer Messeauftritte.
CCAligned v1
On the basis of its corporate strategy and positioning as a provider of comprehensive life and pensions and financial solutions, the Swiss Life umbrella brand, flanked by its sub-brands, provides orientation and creates confidence.
Auf Basis der Unternehmensstrategie und der Positionierung als Anbieterin von umfassenden Vorsorge- und Finanzlösungen schafft die Dachmarke Swiss Life, flankiert von ihren Submarken, Orientierung und Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
For ATP’s employees, the Real Estate Brand Award is an important recognition of their work in the areas of marketing and corporate positioning.
Für die Mitarbeiter_innen ist der Real Estate Brand Award ein großes Lob an ihre Arbeit im Bereich Marketing und Unternehmenspositionierung.
ParaCrawl v7.1
Sustainable Leadership refers to strategic and sustainable corporate management and positioning in the global competition.
Die Spezialisierung Sustainable Leadership beschreibt eine strategisch orientierte und nachhaltig ausgerichtete Unternehmensführung und Positionierung im globalisierten Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1
She has extensive experience with corporate positioning and reputation management in special situations, multi-stakeholder management and intercultural projects.
Sie hat umfangreiche Erfahrung in der strategischen Positionierung und im Reputationsmanagement in Sondersituationen, Multi-Stakeholder Management und interkulturellen Projekten.
CCAligned v1
He has also supported several public and private companies on regional and international corporate positioning and reputation management projects.
Darüber hinaus hat er mehrere öffentliche und private Unternehmen bei regionalen und internationalen Projekten in den Bereichen Unternehmenspositionierung und Reputationsmanagement unterstützt.
CCAligned v1
On the basis of the corporate strategy and positioning as a provider of comprehensive life and pensions and financial solutions, the Swiss Life umbrella brand, flanked by its sub-brands, provides orientation and creates confidence.
Auf Basis der Unternehmensstrategie und der Positionierung als Anbieterin von umfassenden Vorsorge- und Finanzlösungen schafft die Dachmarke Swiss Life, flankiert von ihren Submarken, Orientierung und Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
For ATP's employees, the Real Estate Brand Award is an important recognition of their work in the areas of marketing and corporate positioning.
Für die Mitarbeiter_innen ist der Real Estate Brand Award ein großes Lob an ihre Arbeit im Bereich Marketing und Unternehmenspositionierung.
ParaCrawl v7.1
Particularly noteworthy: The corporate philosophy and positioning, which are strongly focused on sustainability.
Hervorzuheben sind dabei insbesondere: Die Unternehmensphilosophie und –positionierung, die sich sehr stark am Thema Nachhaltigkeit orientieren.
ParaCrawl v7.1
We offer both, broad-based and focused advertising services promoting general corporate positioning or specific product awareness.
Wir bieten breit angelegte und fokussierte Werbedienstleistungen an, um somit die allgemeine Unternehmenspositionierung oder die Bekanntheit eines neuen Produkts zu fördern.
ParaCrawl v7.1
On the basis of a corporate strategy and positioning as a provider of comprehensive life and pensions and financial solutions, the Swiss Life umbrella brand, flanked by its sub-brands, provides orientation and creates confidence.
Auf Basis der Unternehmensstrategie und der Positionierung als Anbieter von umfassenden Vorsorge- und Finanzlösungen schafft die Dachmarke Swiss Life, flankiert von ihren Submarken, Orientierung und Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
We work closely with customers to create, shape, adapt and publish their global communication messages for different markets, fine-tune their corporate positioning and constantly bring out latent values.
Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen und helfen diesen beim Erstellen, Ausarbeiten, Anpassen und Veröffentlichen ihrer Unternehmenskommunikation für verschiedene Zielmärkte ebenso wie bei der Feinabstimmung ihrer Unternehmenspositionierung und Erschließung verborgener Werte.
ParaCrawl v7.1
WellBeing@Worldline Council members are active think tanks feeding the programme with innovative ideas and project proposals to strengthen our corporate commitment and positioning in the market.
Der Wellbeing@Worldline Beirat und seine Mitglieder fungieren als Ideenschmiede. Sie bringen innovative Ideen und Projektvorschläge in das Programm ein, um das soziale Engagement des Unternehmens und damit auch die Positionierung am Markt zu stärken.
ParaCrawl v7.1
Only an open and positive corporate culture can bring change and achievements.
Nur eine offene und positive Unternehmenskultur kann Veränderung und Leistung bewirken.
ParaCrawl v7.1
The multi-disciplinary approach guarantees a quick and lastingly positive corporate development.
Der multidisziplinäre Zugang garantiert eine rasche und nachhaltig positive Unternehmensentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Each unit contributes to the positive corporate developments.
Jede Gesellschaft leistet IhrenBeitrag zur positiven Unternehmensentwicklung.
ParaCrawl v7.1
On the one hand, this includes a practiced positive corporate culture, transparency and general corporate morals.
Dazu gehören einerseits eine gelebte positive Unternehmenskultur, Transparenz und generelle Unternehmensmoral.
ParaCrawl v7.1
The Executive Board of CENIT is assuming that this extremely positive corporate development will continue in the long term.
Der Vorstand der CENIT geht davon aus, dass diese äußerst positive Unternehmensentwicklung langfristig fortgesetzt wird.
ParaCrawl v7.1
Or, they'll do the same for their employees and maintain a positive corporate culture.
Oder sie tun dasselbe für ihre Untergebenen und sorgen so für eine positive Unternehmenskultur.
ParaCrawl v7.1
GriP Safety Coatings AG stands for sustainability and positive corporate development.
Die GriP Safety Coatings AG steht für eine Politik der Nachhaltigkeit und der positiven Unternehmensentwicklung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases