Translation of "Corporate registration number" in German
You
will
be
required
to
provide
details
about
your
organisation
(name,
VAT
or
Chamber
of
Commerce
number
or
Corporate
registration
number
if
applicable),
address
of
site
to
be
validated
and
main
address
of
organisation
(if
different
from
the
site
to
be
validated).
Sie
müssen
Einzelheiten
zu
Ihrem
Unternehmen
(Name,
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer/Handelskammernummer/Handelsregisternummer,
falls
zutreffend),
die
Adresse
der
zu
validierenden
Betriebsstätte
und
die
Adresse
des
Hauptsitzes
Ihres
Unternehmens
(falls
von
der
zu
validierenden
Betriebsstätte
abweichend)
angeben.
DGT v2019
The
carrier
and
contracting
party
is
Joint
Stock
Venture
Air
Baltic
Corporation
with
registration
number
40003245752
and
legal
address
Riga
International
Airport,
Tehnikas
3,
Marupes
county,
Riga
district,
LV-1053,
Latvia.
Fluggesellschaft
und
Vertragspartner
ist
die
Aktiengesellschaft
Air
Baltic
Corporation
mit
Registrierungsnummer
40003245752
und
rechtlicher
Adresse
Riga
International
Airport,
Tehnikas
3,
Marupes
landkreis,
LV-1053,
Lettland.
CCAligned v1
The
carrier
and
contracting
party
is
Joint
Stock
Venture
Air
Baltic
Corporation
with
registration
number
40003245752
and
legal
address
International
Airport
Riga,
Marupes
county,
Riga
district,
LV-1053,
Latvia.
Fluggesellschaft
und
Vertragspartner
ist
die
Aktiengesellschaft
Air
Baltic
Corporation
mit
Registrierungsnummer
40003245752
und
rechtlicher
Adresse
Riga
International
Airport,
Marupes
landkreis,
LV-1053,
Lettland.
CCAligned v1