Translation of "Corpus cavernosum" in German
The
penis
has
cavities
inside
called
corpus
cavernosum.
Im
Penis
befinden
sich
Hohlräume,
die
Schwellkörper
genannt
werden.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
presence
of
this
enzyme
in
the
corpus
cavernosum
of
the
penis,
PDE5
is
also
present
in
the
pulmonary
vasculature.
Abgesehen
von
seinem
Vorliegen
im
Corpus
cavernosum
des
Penis
findet
sich
PDE5
auch
in
den
Lungengefäßen.
ELRC_2682 v1
The
compounds
are
effective
as
inhibitors
of
phenylephrine-induced
contractions
in
corpus
cavernosum
preparations
of
rabbits.
Die
Verbindungen
sind
wirksam
als
Inhibitoren
der
Phenylephrin-induzierten
Kontraktionen
in
Corpus
cavemosum-Präparationen
von
Hasen.
EuroPat v2
The
pressure
on
the
corpus
cavernosum
(tunica)
increases
and
the
erectile
tissue
expands.
Die
Spannung
auf
die
Schwellkörper
(Tunica)
wird
erhöht
und
der
Penis
vergrößert
sich.
ParaCrawl v7.1
The
physiological
mechanism
responsible
for
erection
of
the
penis
involves
the
release
of
nitric
oxide
(NO)
in
the
corpus
cavernosum
during
sexual
stimulation.
Der
für
die
Erektion
des
Penis
verantwortliche
physiologische
Mechanismus
schließt
die
Freisetzung
von
Stickstoffmonoxid
(NO)
im
Corpus
cavernosum
während
der
sexuellen
Stimulation
ein.
EMEA v3
Nitric
oxide
then
activates
the
enzyme
guanylate
cyclase,
which
results
in
increased
levels
of
cyclic
guanosine
monophosphate
(cGMP),
producing
smooth
muscle
relaxation
in
the
corpus
cavernosum
and
allowing
inflow
of
blood.
Hierdurch
kommt
es
zu
einer
Relaxation
der
glatten
Muskulatur
im
Corpus
cavernosum,
was
den
Bluteinstrom
ermöglicht.
EMEA v3
The
effect
of
PDE5
inhibition
on
cGMP
concentration
in
the
corpus
cavernosum
is
also
observed
in
the
smooth
muscle
of
the
prostate,
the
bladder
and
their
vascular
supply.
Die
Wirkung
einer
PDE5-Hemmung
auf
die
cGMP-Konzentration
im
Corpus
Cavernosum
wird
auch
in
der
glatten
Muskulatur
der
Prostata,
der
Blase
und
den
versorgenden
Blutgefäßen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Sildenafil
is
a
potent
and
selective
inhibitor
of
cGMP
specific
phosphodiesterase
type
5
(PDE5)
in
the
corpus
cavernosum,
where
PDE5
is
responsible
for
degradation
of
cGMP.
Sildenafil
ist
ein
wirksamer
und
selektiver
Hemmstoff
der
cGMP-spezifischen
Phosphodiesterase,
Typ
5
(PDE5)
im
Corpus
cavernosum,
wo
sie
für
den
Abbau
von
cGMP
verantwortlich
ist.
ELRC_2682 v1
Vardenafil
is
a
potent
and
selective
inhibitor
of
the
cGMP
specific
phosphodiesterase
type
5
(PDE5),
the
most
prominent
PDE
in
the
human
corpus
cavernosum.
Vardenafil
ist
ein
starker
und
selektiver
Hemmstoff
der
cGMP-spezifischen
Phosphodiesterase
Typ
5
(PDE5),
der
wichtigsten
PDE
im
menschlichen
Corpus
cavernosum.
ELRC_2682 v1
It
activates
the
enzyme
guanylate
cyclase,
resulting
in
an
increased
level
of
cyclic
guanosine
monophosphate
(cGMP)
in
the
corpus
cavernosum.
Während
der
sexuellen
Stimulation
erfolgt
die
Freisetzung
von
Stickstoffmonoxid
(NO),
das
das
Enzym
Guanylatcyclase
aktiviert,
was
zu
erhöhten
Spiegeln
an
zyklischem
Guanosinmonophosphat
(cGMP)
im
Corpus
cavernosum
führt.
EMEA v3
When
nitric
oxide
is
released
in
response
to
sexual
stimulation,
inhibition
of
PDE5
by
vardenafil
results
in
increased
corpus
cavernosum
levels
of
cGMP.
Wenn
als
Reaktion
auf
sexuelle
Stimulation
Stickstoffmonoxid
freigesetzt
wird,
bewirkt
die
PDE5-
Hemmung
durch
Vardenafil
erhöhte
cGMP-Spiegel
im
Corpus
cavernosum.
EMEA v3