Translation of "Correct spelling" in German
There
is
some
confusion
as
to
the
correct
spelling
of
his
name.
Es
gibt
eine
gewisse
Unklarheit
über
die
korrekte
Schreibweise
seines
Namens.
Wikipedia v1.0
Can
you
confirm
the
correct
spelling
of
your
last
name?
Könnten
Sie
die
Schreibweise
Ihres
Nachnamens
bestätigen?
OpenSubtitles v2018
An
orthographic
notation
is
to
be
understood
as
the
correct
spelling
of
designations
of
a
language.
Unter
Rechtschrift
ist
die
korrekte
Rechtschreibung
von
Bezeichnungen
einer
Sprache
zu
verstehen.
EuroPat v2
All
I
did
was
correct
spelling.
Ich
hab
nur
die
Rechtschreibfehler
korrigiert.
OpenSubtitles v2018
Please
check
the
correct
spelling
of
your
email
address!
Bitte
überprüfe
die
korrekte
Schreibweise
Deiner
E-Mail-Adresse!
CCAligned v1
The
full
name
of
the
person
calling
(ask
for
correct
spelling).
Der
vollständige
Name
des
Anrufers
(fragen
Sie
nach
korrekte
Schreibweise).
CCAligned v1
Correct
the
spelling
mistakes
of
the
following
adjectives
and
their
definitions
Verbessern
Sie
die
Schreibfehler
der
folgenden
Adjektive
und
deren
Definitionen.
ParaCrawl v7.1
The
correct
spelling
of
the
name
is
Conny.
Die
korrekte
Schreibweise
des
Namens
ist
Cornelius
Boersch.
ParaCrawl v7.1
The
school
gave
us
all
names,
so
cannot
guarantee
the
correct
spelling
of
all
names.
Insofern
kann
die
korrekte
Schreibweise
der
Schülernamen
nicht
von
uns
garantiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Two
attempts
are
allowed
before
the
correct
spelling
is
shown.
Zwei
Versuche
sind
erlaubt,
bevor
die
korrekte
Schreibweise
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Once
you
correct
the
spelling,
the
problem
should
go
away.
Sobald
du
die
Rechtschreibung
behebst,
sollte
das
Problem
weggehen.
ParaCrawl v7.1
Convo
us
and
let
us
know
the
correct
spelling!
Convo
uns
und
teilen
Sie
uns
die
korrekte
Schreibweise!
ParaCrawl v7.1
Often
there
is
a
lot
of
confusion
about
the
correct
spelling
of
family
names.
Über
die
korrekte
Rechtschreibung
von
Nachnamen
herrscht
häufig
Verwirrung.
CCAligned v1
We
reserve
the
right
to
correct
spelling
errors
and
expression.
Wir
behalten
das
Recht
vor,
Rechtschreib-
und
Ausdrucksfehler
zu
beheben.
CCAligned v1
Please
note
the
correct
spelling
according
to
the
booking
confirmation.
Bitte
beachten
Sie
die
korrekte
Schreibweise
gemäß
der
Buchungsbestätigung.
CCAligned v1
Please
take
care
of
correct
spelling
of
your
E-Mail
address!
Bitte
achten
Sie
auf
die
korrekte
Schreibweise
Ihrer
E-Mail
Adresse!
CCAligned v1
Correct
the
spelling
mistakes
in
these
sentences
related
to
Human
Resources.
Verbessern
Sie
die
Schreibfehler
in
den
folgenden
Sätzen
aus
dem
Bereich
Personalwesen.
ParaCrawl v7.1
Enso
Words
-
Correct
the
spelling
errors
and
make
your
computer
experience
error
free.
Enso
Words
-
Verbessern
Sie
die
Schreibfehler
und
Ihre
Computer-Erfahrung
fehlerfrei.
ParaCrawl v7.1
Please
check
for
correct
spelling
and
validation
of
the
code.
Bitte
achten
Sie
auf
die
richtige
Schreibweise
und
Validierung
des
Codes.
ParaCrawl v7.1
Of
course
I
try
to
correct
all
the
spelling
and
grammar
mistakes.
Natürlich
versuche
ich,
alle
sprachlichen
und
grammatikalischen
Fehler
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1