Translation of "Correspondence school" in German
The
Correspondence
School
of
Economics
of
the
University
was
upgraded
to
full
time
department
.
Die
Correspondence
School
of
Economics
der
Universität
wurde
zu
Vollzeit-Abteilung
aufgewertet.
ParaCrawl v7.1
By
the
late
30's
his
correspondence
school
is
said
to
have
over
100
staff
and
30,000
students.
In
den
späten
30er
Jahren
soll
seine
Fernschule
mehr
als
100
Mitarbeiter
und
30.000
Schüler
gehabt
haben.
Wikipedia v1.0
There
he
took
a
menial
job
at
the
New
Zealand
Correspondence
School,
although
there
were
rumours
that
he
was
working
as
a
spy
for
the
British
Government.
Dort
übernahm
er
eine
Hilfsarbeit
an
der
New
Zealand
Correspondence
School,
obgleich
er
Gerüchten
zufolge
als
Spion
für
die
britische
Regierung
arbeitete.
Wikipedia v1.0
Perseverance
and
courage
may
be
also
exemplified
by
a
combat
record
of
student
of
correspondence
school,
commutation
agent
of
Zhytomyr
covert
regional
party
committee
Maria
Tyshkevych
.
Ausdauer
und
Mut
auch
durch
einen
Kampfrekord
von
Studenten
der
Fernschule
als
Beispiele
genannt
werden,
Kommutierung
Mittel
von
Shitomir
verdeckte
regionalen
Parteikomitees
Maria
Tyshkevych.
ParaCrawl v7.1
By
the
late
1930s
his
correspondence
school
is
said
to
have
had
over
100
staff
and
30,000
students.
In
den
späten
30er
Jahren
soll
seine
Fernschule
mehr
als
100
Mitarbeiter
und
30.000
Schüler
gehabt
haben.
WikiMatrix v1
Out
of
the
germ
cell
of
the
New
York
Correspondence
School
grew
a
worldwide
Mail
Art
movement
the
offshoots
of
which
continue
in
operation
to
this
day,
even
after
the
«declaration
of
death»
which
Johnson
sent
to
The
New
York
Times
in
1972.
Aus
der
Keimzelle
der
New
York
Correspondence
School
ist
eine
weltweite
Mail
Art
Bewegung
entstanden,
deren
Ausläufer
auch
nach
der
von
Johnson
1972
an
die
New
York
Times
geschickten
»Todeserklärung«
bis
heute
weiterwirken.
ParaCrawl v7.1
We
undertake
the
whole
process
of
enrolling
in
school
or
summer
camp
–
organization
of
the
first
visit
to
a
school
of
your
choice,
preparation
and
filing
up
of
required
documents,
negotiations
and
all
administrative
correspondence
with
the
school.
Wir
verpflichten
uns,
den
gesamten
Prozess
der
Anmeldung
in
der
Schule
oder
Sommer
Camp
–
Organisation
der
ersten
Besuch
in
der
Schule
Ihrer
Wahl,
Vorbereitung
und
Einreichung
der
erforderlichen
Unterlagen,
Verhandlungen
und
verwaltungstechnischen
Schriftverkehr
mit
der
Schule.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
us
in
writing
(post
/
fax
/
email)
if
any
information
provided
via
registration
processes
(eg.
school
correspondence
address,
contact
details
or
candidate
names)
needs
to
be
amended
or
updated.
Bitte
teilen
Sie
uns
schriftlich
(per
Post,
Fax
oder
E-Mail)
mit,
falls
im
Rahmen
des
Registrierungsverfahrens
übermit-
telte
Informationen
(z.B.
Anschrift
der
Schule,
Kontaktdaten
oder
Prüflingsnamen)
geändert
oder
aktualisiert
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
A
process
without
conclusion
developed,
involving
more
and
more
persons
and
leading
to
the
establishment
of
the
New
York
Correspondence
School.
Es
entwickelt
sich
ein
unabschliessbarer
Prozess,
der
zunehmend
weitere
Kreise
zieht
und
zur
Gründung
der
New
York
Correspondence
School
führt.
ParaCrawl v7.1
Edward
Hopper
studied
to
become
an
illustrator
at
the
Correspondence
School
of
Illustrating
in
New
York
City
from
1899
to
1900,
and
at
the
New
York
School
of
Art
from
1900
to
1906.
Edward
Hopper
absolvierte
eine
Ausbildung
als
Illustrator
und
studierte
von
1899-1900
an
der
Correspondence
School
of
Illustrating
in
New
York
City
und
von
1900-1906
an
der
New
York
School
of
Art.
In
den
1910er
Jahren
arbeitete
er
als
Werbezeichner.
ParaCrawl v7.1
They
correspond
to
school
three
to
fourteen
years
126
Teaching
Institutions
Canarias.
Sie
entsprechen
der
Schule
drei
bis
14
Jahre
126
Schulzentrums
Canarias.
ParaCrawl v7.1
A
good
knowledge
of
English,
substantiated
by
corresponding
school
grades
or
alternative
substantiation;
Gute
Kenntnisse
in
Englisch,
nachgewiesen
durch
entsprechende
Schulnoten
oder
einen
alternativen
Nachweis;
ParaCrawl v7.1
This
schooling
corresponds
to
the
first
6
years
of
compulsory
school.
Diese
Schulung
entspricht
den
ersten
6
Jahre
der
obligatorischen
Schule.
ParaCrawl v7.1
A
good
knowledge
of
Mathematics,
substantiated
by
corresponding
school
grades
or
alternative
substantiation;
Gute
Kenntnisse
in
Mathematik,
nachgewiesen
durch
entsprechende
Schulnoten
oder
einen
alternativen
Nachweis;
ParaCrawl v7.1
I
mean,
you
two
are
arguing
about
status
at
a
college
that
correspondence
schools
make
fun
of.
Sie
zwei
streiten
darüber,
wer
das
höhere
Ansehen
auf
dem
College
hat,
auf
eine
Art
und
Weise,
worüber
man
sich
an
Schulen
lustig
macht.
OpenSubtitles v2018
Thus
the
InformationTechnological
Edu
cation
in
the
private
schools
is
not
distinct
from
the
corresponding
public
schools.
So
unterscheidet
sich
die
Informationstechnische
Bildung
in
den
Privatschulen,
die
als
Ersatz
für
öffentliche
Pflichtschulen
besucht
werden,
nicht
von
den
entsprechenden
öffentlichen
Schulen.
EUbookshop v2