Translation of "Corresponding documentation" in German
Note:
Check
the
corresponding
documentation
for
the
Operating
System
.
Hinweis:
Informieren
Sie
sich
anhand
der
Dokumentation
zum
verwendeten
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
This
comprises
the
final
products
as
well
as
the
corresponding
product
documentation.
Dies
umfasst
die
Qualität
der
Fertigprodukte
und
die
entsprechende
Produktdokumentation.
ParaCrawl v7.1
However,
the
corresponding
documentation
is
not
yet
available.
Die
dazu
erforderliche
Dokumentation
steht
allerdings
noch
nicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Select
the
product
to
display
the
corresponding
documentation
and
software
download
resources
available.
Wählen
Sie
das
Produkt
aus,
um
dafür
verfügbare
Dokumentationen
und
Software-Downloads
anzuzeigen.
CCAligned v1
We
will
happily
assist
you
in
these
qualification
endeavors
by
providing
the
corresponding
documentation.
Natürlich
begleiten
wir
Sie
bei
diesen
Qualifizierungsmaßnahmen
mit
den
entsprechenden
Dokumentationen.
CCAligned v1
The
MICESOURCING
system
supports
you
in
SCM
quality
management
and
takes
the
corresponding
documentation
into
account.
Das
MICESOURCING-System
unterstützt
Sie
im
SCM-Qualitätsmanagement
und
berücksichtigt
entsprechende
Dokumentationen.
CCAligned v1
Corresponding
documentation
can
be
requested
from
Dlubal
Software.
Diese
Dokumentation
kann
bei
Dlubal
Software
angefordert
werden.
ParaCrawl v7.1
Read
more
in
the
corresponding
LeanIX
documentation
article
.
Lesen
Sie
hierzu
mehr
im
entsprechenden
LeanIX-Dokumentationsbeitrag
.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
the
corresponding
documentation
sheets
in
our
download
secion.
Die
entsprechenden
Erfassungsbögen
finden
Sie
in
unserem
Downloadbereich.
ParaCrawl v7.1
The
software
and
corresponding
documentation
are
protected
by
copyright.
Die
Software
und
das
dazugehörige
Schriftmaterial
sind
urheberrechtlich
geschützt.
ParaCrawl v7.1
A
corresponding
contract
documentation
was
signed
by
both
parties.
Eine
entsprechende
Vertragsdokumentation
wurde
von
beiden
Seiten
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
document
specifies
the
marking
rules
for
products
and
corresponding
documentation
using
the
EtherCAT
technology.
Dieses
Dokument
spezifiziert
die
Kennzeichnungsregeln
für
EtherCAT-Produkte
sowie
die
dazugehörige
Dokumentation
und
Unterlagen.
ParaCrawl v7.1
For
details
please
see
the
corresponding
documentation
of
GaBi
Databases.
Details
entnehmen
Sie
bitte
der
entsprechenden
Dokumentation
von
GaBi-Datenbanken.
ParaCrawl v7.1
In
the
process,
scenarios
or
operations
of
the
user
are
simulated
on
the
basis
of
the
corresponding
documentation.
Dabei
werden
Szenarien
nachgestellt
oder
anhand
der
zugehörigen
Dokumentation
Aktionen
des
Anwenders
simuliert.
ParaCrawl v7.1
Providing
the
corresponding
documentation
is
an
absolute
must
when
selecting
our
suppliers.
Bei
der
Auswahl
unserer
Lieferanten
ist
ein
entsprechender
Nachweis
ein
absolutes
Muss.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
the
study
are
summarized
in
a
corresponding
documentation.
Die
Ergebnisse
der
Studie
werden
in
einer
entsprechenden
Dokumentation
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
That
includes
the
corresponding
documentation
in
the
form
of
weekly
quality
reports.
Dazu
gehört
auch
die
entsprechende
Dokumentation
in
Form
wöchentlicher
Qualitätsreports.
ParaCrawl v7.1
For
each
individual
control
device
with
its
corresponding
software,
features
and
references
to
corresponding
documentation
types
are
stored.
Für
jedes
individuelle
Steuergerät
mit
zugehöriger
Software
werden
Eigenschaften
und
Referenzen
zu
zugehörigen
Dokumentationsorten
abgespeichert.
EuroPat v2
Course
contents:
The
students
have
responsibility
for
organising
the
real
model
building
assigned
to
their
design
as
well
as
the
corresponding
documentation.
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
Studierenden
organisieren
selbstverantwortlich
den,
ihrem
Entwurf
zugeordneten
Real-Modellbau
sowie
die
entsprechende
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
The
installation
site
of
devices
and
components
in
an
aircraft
is
typically
described
in
the
corresponding
documentation.
Der
Einbauort
von
Geräten
und
Komponenten
in
einem
Flugzeug
wird
typischerweise
in
einer
entsprechenden
Dokumentation
beschrieben.
EuroPat v2
He
can
also,
especially
using
the
video
recording
unit
46
and
70,
undertake
the
corresponding
documentation.
Auch
kann
er,
insbesondere
unter
Verwendung
der
Videoaufnahmeeinheit
46
bzw.
70,
entsprechende
Dokumentationen
vornehmen.
EuroPat v2
Instead
of
the
video
recording
unit
a
camera
can
also
be
flanged
in
order
to
undertake
the
corresponding
documentation.
Anstelle
der
Videoaufnahmeeinheit
kann
auch
ein
Fotoapparat
angeflanscht
werden,
um
entsprechende
Dokumentationen
vorzunehmen.
EuroPat v2