Translation of "Corundum" in German
Corundum
is
a
synthetic
mineral
which
is
characterized
by
its
hardness,
Korund
ist
ein
synthetisches
Mineral,
das
durch
eine
große
Härte,
TildeMODEL v2018
Cristobalite
was
formed
from
quartz
and
mullite
from
corundum
and
silica.
Es
bildete
sich
aus
Quarz
und
Cristoballt
und
aus
Korund
und
Kieselsäure
Mullit.
EUbookshop v2
Suitable
such
catalytically
inert
materials
include,
for
example,
ceramic,
glass
elements,
or
corundum.
Als
katalytisch
inertes
Material
eignet
sich
beispielsweise
Keramik,
Glaskörper
oder
Korund.
EuroPat v2
The
present
invention
also
relates
to
a
process
for
the
production
of
the
colored
corundum
according
to
the
invention.
Gegenstand
dieser
Erfindung
ist
auch
ein
Verfahren
zur
Herstellung
des
erfindungsgemäßen
farbigen
Korunds.
EuroPat v2
The
particle
size
of
the
corundum
should
be
smaller
than
50
?m
for
this
purpose.
Hierbei
sollte
die
Korngröße
des
Korunds
kleiner
als
50
µm
betragen.
EuroPat v2
The
same
applies
to
the
use
of
corundum
or
other
commerically
usual
abrasive
powders.
Das
gleiche
gilt
etwa
für
die
Verwendung
von
Korund
oder
anderen
handelsüblichen
Schleifpulvern.
EuroPat v2
The
same
applies
to
the
use
of
corundum
or
other
commercially
usual
abrasive
powders.
Das
gleiche
gilt
etwa
für
die
Verwendung
von
Korund
oder
anderen
handelsüblichen
Schleifpulvern.
EuroPat v2
The
reactor
can,
for
example,
be
tubular
and
is
preferably
composed
of
corundum.
Der
Reaktor
kann
beispielsweise
rohrförmig
sein
und
besteht
vorzugsweise
aus
Korund.
EuroPat v2
The
paints
are
milled
in
a
corundum
disc
mill.
Die
Farben
werden
in
einer
Korundscheibenmühle
angerieben.
EuroPat v2
In
the
case
of
containers
made
of
corundum,
there
is
still
a
lack
of
production
experience.
Bei
Behältern
aus
Korund
fehlen
noch
die
herstellungsbedingten
Erfahrungen.
EuroPat v2
The
moist
filter
cake
is
ground
in
a
corundum
disc
mill
and
the
water
is
removed
in
a
dryer.
Der
feuchte
Filterkuchen
wird
in
einer
Korundscheibenmühle
gemahlen
und
in
einem
Trockner
entwässert.
EuroPat v2