Translation of "Cost assessment" in German
It
is
extremely
important
to
monitor
the
implementation
of
cost
assessment
and
impact
assessment.
Es
ist
überaus
wichtig,
die
Durchführung
der
Kosten-
und
Folgenabschätzung
zu
kontrollieren.
Europarl v8
Impact
assessments
including
cost-benefit
assessment
should
be
carried
out
when
preparing
new
pieces
of
legislation.
Bei
der
Erarbeitung
neuer
Rechtsvorschriften
sollten
Folgenabschätzungen
einschließlich
einer
Kosten-Nutzen-Bewertung
vorgenommen
werden.
TildeMODEL v2018
The
impact
assessment
carried
out
a
high-level
cost
assessment
on
the
basis
of
different
technologies.
Bei
der
Folgenabschätzung
wurde
ausgehend
von
verschiedenen
Technologien
eine
hoch
angesetzte
Kostenschätzung
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
The
strategy
should
put
forward
measurable
goals,
responsibilities,
cost
assessment
and
intended
schedules.
Ziel
ist
eine
Strategie
mit
messbaren
Zielen,
Verantwortlichkeiten,
Kostenschätzung
und
Terminplanung.
ParaCrawl v7.1
It
has
gone
through
extensive
stakeholder
consultations
and
full
impact
assessment,
as
well
as
cost
benefit
assessment.
Es
wurden
umfassende
Konsultationen
der
interessierten
Parteien
und
eine
vollständige
Folgenabschätzung
sowie
eine
Kosten-Nutzen-Bewertung
vorgenommen.
Europarl v8
The
two
latter
assumptions
imply
the
cost-benefit
assessment
of
EMU
could
err
on
the
pessimistic
side.
Die
beiden
letztgenannten
Annahmen
implizieren,
daß
die
Kosten-Nutzen-Bewertung
der
WWU
zu
pessimistisch
ausfallen
könnte.
EUbookshop v2
However,
as
far
as
cost
assessment
is
concerned,
the
space
needed
for
such
a
device
is
an
important
consideration.
Bei
der
Beurteilung
der
Kosten
ist
aber
auch
der
für
eine
Vorrichtung
benötigte
Platzbedarf
von
Bedeutung.
EuroPat v2
The
conclusion
consists
of
a
cost
assessment.
Den
Abschluss
bildet
eine
Kostenschätzung.
WikiMatrix v1