Translation of "Cost benchmarking" in German

In addition, PCI Nylon produces expert's reports according to individual criteria on a contract basis, conducts cost benchmarking of PA production facilities and organizes annual conferences in Europe and the U.S., bringing together international experts from the polyamides industry.

Darüber hinaus erstellt PCI Nylon für Auftraggeber Expertisen nach individuellen Kriterien, führt Kosten-Benchmarkings zu PA-Produktionsstätten durch und veranstaltet in Europa und in den USA jährlich Konferenzen mit internationalen Experten aus der Polyamid-Industrie.

ParaCrawl v7.1

Consulting: Process cost analysis, benchmarking, travel policy – business travel involves far more than just booking the right mode of transport and accommodations.

Consulting: Prozesskostenanalyse, Benchmarking, Reiserichtlinien – Geschäftsreisen umfassen weit mehr als die Buchung der geeigneten Verkehrsmittel und Unterkünfte.

ParaCrawl v7.1

Verkehrsverbund Tirol has established the following costs as a benchmark:

Der Verkehrsverbund Tirol hat folgende Kosten als Vergleichswert festgelegt:

DGT v2019

To the extent available, the study will also assess international price and cost benchmarks.

Sofern verfügbar wird die Studie auch internationale Preis- und Kosten-Benchmarks liefern.

ParaCrawl v7.1

By the use of integrated tools for cost analysis and cost benchmarks we ensure compliance with the cost targets.

Durch integrierte Instrumente zur Kostenanalyse und Kosten-Benchmarks sichern wir die Einhaltung der Kostenziele.

ParaCrawl v7.1

For example, maintaining 100,000 subscribers in Benchmark costs $449.95 per month.

Zum Beispiel kostet die Beibehaltung von 100.000 Abonnenten bei Benchmark $449,95 pro Monat.

ParaCrawl v7.1

There are costs to benchmarking, although many companies find that it pays for itself.

Es gibt Kosten des Benchmarking, obgleich viele Firmen finden, dass es sich bezahlt macht.

ParaCrawl v7.1

Compliance with cost targets is guaranteed by integrated tools for cost analysis and benchmarks.

Durch integrierte Instrumente zur Kostenanalyse und Kosten-Benchmarks sichern wir die Einhaltung der gesteckten Kostenziele ab.

ParaCrawl v7.1

Findings with a financial impact may be identified while analysing processes, reviewing the utilization of assets, assessing procurement activities, reviewing the compliance of benefits paid with rules and procedures or benchmarking costs against the cost of other entities carrying out similar activities.

Erkenntnisse mit einer finanziellen Auswirkung lassen sich aus der Analyse von Prozessen, der Überprüfung der Nutzung von Vermögenswerten, der Bewertung der Beschaffungstätigkeit, der Überprüfung der Einhaltung geltender Vorschriften und Verfahren bei der Zahlung von Leistungen oder dem Vergleich der Kosten mit den anderen Einrichtungen durch ähnliche Tätigkeiten entstehenden Kosten ableiten.

MultiUN v1

Published in the ‘Sugar and HFCS production costs — global benchmarking’ review, issued by LMC international.

Veröffentlicht in „Sugar and HFCS production costs — global benchmarking“, herausgegeben von LMC international.

DGT v2019

These territorial restrictions may result in higher gas prices and allow Gazprom to pursue an unfair pricing policy in five Member States (Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland), charging prices to wholesalers that are significantly higher compared to Gazprom’s costs or to benchmark prices.

Ferner könnten diese territorialen Beschränkungen zu höheren Erdgaspreisen führen und es Gazprom ermöglichen, in fünf Mitgliedstaaten (Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen und Polen) eine unlautere Preispolitik zu betreiben, indem das Unternehmen von Großhändlern Preise verlangt, die gemessen an den Kosten des Unternehmens oder an Referenzpreisen sehr hoch sind.

TildeMODEL v2018

For this purpose, the sources that may be used include undistorted international prices, costs, or benchmarks, or corresponding costs of production and sale in an appropriate representative country with a similar level of economic development as the exporting country, provided the relevant cost data are readily available.

Zu diesem Zweck können unter anderem die folgenden Quellen herangezogen werden: auf internationaler Ebene gewonnene, unverzerrte Preise, Kosten oder Vergleichswerte sowie entsprechende Herstell? und Verkaufskosten in einem geeigneten repräsentativen Land mit einem dem Ausfuhrland ähnlichen wirtschaftlichen Entwicklungsstand, vorausgesetzt die jeweiligen Kostendaten sind ohne Weiteres verfügbar.

TildeMODEL v2018

For this purpose, the sources that may be used would include undistorted international prices, costs, or benchmarks, or corresponding costs of production and sale in an appropriate representative country with a similar level of economic development as the exporting country.

Zu diesem Zweck können unter anderem die folgenden Quellen herangezogen werden: auf internationaler Ebene gewonnene, unverzerrte Preise, Kosten oder Vergleichswerte sowie entsprechende Herstell- und Verkaufskosten in einem geeigneten repräsentativen Land mit einem dem Ausfuhrland ähnlichen wirtschaftlichen Entwicklungsstand.

TildeMODEL v2018

The UK and Sweden also had costs below the benchmark, which was set at €213, the level of France.

Die einschlägigen Kosten im VK und Schweden lagen ebenfalls unter dem Benchmark, das auf dem Niveau von Frankreich, €213, festgesetzt wurde.

EUbookshop v2

The decisive factors for the continued expansion of the alliance were the excellent technical quality of Retarus‘ E-Mail Security services and the provision of services in line with local data protection directives, coupled with absolutely benchmarkable costs.

Das hervorragende technische Niveau der Retarus E-Mail Security und die Diensterbringung nach den jeweils lokal erforderlichen Datenschutzrichtlinien kombiniert mit absolut benchmarkfähigen Kosten waren ausschlaggebend für den weiteren Ausbau der Partnerschaft.

ParaCrawl v7.1

Maintenance Materials Calculated as a percentage of direct capital costs based on benchmarking with operating plants.

Berechnet als prozentualer Anteil der direkten Investitionskosten auf der Basis eines Benchmarking mit in Betrieb befindlichen Anlagen.

ParaCrawl v7.1

Performance was in line with the benchmark and realised a return of 9.7% after costs, outperforming its benchmark before costs by 1.1%.

Die Wertentwicklung belief sich auf 9,7% nach Kosten, die Benchmark vor Kosten wurde um 1,1% übertroffen.

ParaCrawl v7.1

By sharing its content with an attentive Twitter following, the newspaper beat its benchmark cost per acquisition (CPA) by 8%.

Durch das Teilen von Inhalten mit einer aufmerksamen Twitter Community, wurde die CPA-Benchmark (Kosten pro Akquisition) um 8 % übertroffen.

ParaCrawl v7.1

Related phrases

those costs benchmark benchmark with cost for

cost cost benchmarking no-cost cost benchmark

below cost at own cost