Translation of "Cost benefit ratio" in German

This relation points to an unbalanced cost-benefit ratio.
Dieses Verhältnis deutet auf ein unausgewogenes Kosten-Nutzen-Verhältnis hin.
TildeMODEL v2018
Options 4a and 5a have the most favourable cost-benefit ratio.
Die Optionen 4a und 5a weisen das günstigste Kosten-Nutzen-Verhältnis auf.
TildeMODEL v2018
The reduction of the administrative burden increases the cost-benefit ratio.
Die Verringerung des Verwaltungsaufwands wirkt sich positiv auf das Kosten-Nutzen-Verhältnis aus.
TildeMODEL v2018
The study31 shows all four models to have a positive cost-benefit ratio.
In der Studie31 wurde für alle vier Modelle ein positives Kosten-Nutzen-Verhältnis aufgezeigt.
TildeMODEL v2018
The Commission has to ensure a reasonable cost-benefit ratio of controls.
Die Kommission muss ein angemessenes Kosten-Nutzen-Verhältnis der Kontrollen gewährleisten.
TildeMODEL v2018
The business plan developed in this study shows a very positive cost-benefit ratio.
Der in dieser Studie entwickelte Geschäftsplan zeigt ein äußerst positives Kosten-Nutzen-Verhältnis auf.
TildeMODEL v2018
The realised Wiesbadener Kreuz (Wiesbaden Cross) option was accessed as having the best cost-benefit ratio.
Die realisierte Variante Wiesbadener Kreuz war mit dem günstigsten Kosten-Nutzen-Verhältnis bewertet worden.
WikiMatrix v1
With this proportional content, the cost-benefit ratio is particularly favourable.
Bei diesem Anteil ist das Kosten-Nutzen-Verhältnis besonders günstig.
EuroPat v2
In so doing, account has been taken above all of the cost/benefit ratio.
Dabei ist vor allem auch dem Kosten-Nutzen-Verhältnis Rechnung getragen worden.
EUbookshop v2

Related phrases

benefit-cost ratio costs benefits cost ratio benefit ratio
cost and benefit costs and benefits cost-benefit benefit-cost
benefits and costs cost benefit ratio