Translation of "Cost control" in German
On
the
other
hand,
the
insurance
company
pursues
a
better
cost
control.
Zum
anderen
streben
die
Versicherungsgesellschaften
eine
bessere
Kontrolle
über
die
Kosten
an.
TildeMODEL v2018
A
major
problem
with
the
project
has
been
cost
control.
Als
ein
schwieriges
Problem
erwies
sich
bei
dem
Projekt
die
Kostenkontrolle.
EUbookshop v2
Ability
to
develop
basic
book-keeping
and
ledger
systems
and
cost
control/profit
estimating
sheets
Fähigkeit,
Buchhaltungs
und
Hauptbuchsysteme
sowie
Systeme
zur
Kostenkontrolle
und
Gewinnkalkulation
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
This
has
been
achieved
by
a
judicious
mixture
of
cour
ageous
tariff
increases
and
greater
efficiency
in
cost
control.
Dieses
Ergebnis
wurde
durch
eine
ausgewogene
Kombination
von
Tarifanhebungen
und
Kosten
einsparungen
erreicht.
EUbookshop v2
Problems
from
weeds,
weed
control,
cost
Montana
nearly
200
million
dollars
a
year.
Unkrautbekämpfung
kostet
Montana
fast
200
Millionen
Dollar
jährlich.
QED v2.0a
For
Rent
offers
the
greatest
flexibility,
cost
control
and
service
benefits.
For
Rent
bietet
Ihnen
die
größtmögliche
Flexibilität,
Kostenkontrolle
und
Servicevorteile.
CCAligned v1
Prepaid
credit
cards
offer
full
cost
control
and
are
usually
available
without
Schufa.
Prepaid-Kreditkarten
bieten
volle
Kostenkontrolle
und
sind
meist
ohne
Schufa
erhältlich.
CCAligned v1
We
own
the
factory
building
and
facility
for
cost
control.
Wir
besitzen
das
Fabrikgebäude
und
-anlage
für
Kostenkontrolle.
CCAligned v1
Full
cost
control.
You
only
pay
for
what
you
actually
use.
Volle
Kostenkontrolle:
Sie
zahlen
nur,
was
Sie
tatsächlich
nutzen.
CCAligned v1
Your
shareholders
expect
more
transparency
&
cost
control?
Ihre
Shareholder
erwarten
mehr
Transparenz
&
Kostenkontrolle?
CCAligned v1
Complete
cost
control:
You
only
pay
what
you
actually
use.
Volle
Kostenkontrolle:
Sie
zahlen
nur,
was
Sie
tatsächlich
nutzen.
CCAligned v1
The
cost
estimation
and
continuing
cost
control
offer
a
maximum
of
transparency
for
the
building
contractor.
Kostenschätzung
und
fortlaufende
Kostenkontrolle
gewähren
ein
Höchstmaß
an
Transparenz
gegenüber
dem
Bauherrn.
CCAligned v1
Thanks
to
the
in-house
handling
we
also
have
a
100%
cost
control.
Dank
interner
Abwicklung
ist
auch
eine
100%-ige
Kostenkontrolle
gegeben.
CCAligned v1
You
have
full
cost
control
over
all
payments.
Bei
allen
Zahlungen
haben
Sie
die
volle
Kostenkontrolle.
ParaCrawl v7.1
Fast,
measurable
and
with
high
cost
control
you
gain
with
TrustedTargeting:
Schnell,
messbar
und
mit
hoher
Kostenkontrolle
erreichen
Sie
mit
TrustedTargeting:
ParaCrawl v7.1