Translation of "Cost element" in German

Termination rates are an important cost element when consumers call a phone connected to another network.
Zustellungsentgelte sind ein wichtiger Kostenfaktor bei Anrufen in ein anderes Netz.
TildeMODEL v2018

Termination rates are an important cost element when consumers call a phone which is connected to another network.
Zustellungsentgelte sind ein wichtiger Kostenfaktor bei Anrufen in ein anderes Netz.
TildeMODEL v2018

The use of plastic tubing provides a simple and cost-favorable filter element.
Durch Verwendung von Kunststoffrohren wird ein einfaches und kostengünstiges Filterelement zur Verfügung gestellt.
EuroPat v2

Tuning via a single, cost beneficial element is thus possible in a simple way.
Damit wird auf einfache Weise die Abstimmung über ein einzelnes kostengünstiges Element möglich.
EuroPat v2

The income account is not used as a cost element in automatic data flows.
Der Kostenträger wird nicht als Kostenobjekt in automatischen Datenflüssen verwendet.
ParaCrawl v7.1

As a result, the costs can be attributed to the respective cost element.
So können die Kosten dem betreffenden Kostenobjekt zugerechnet werden.
ParaCrawl v7.1

In this way, a cost-saving sensor element is achievable.
Auf diese Weise kann ein Kosten sparendes Sensorelement erzielt werden.
EuroPat v2

The cost item is not used as a cost element in automatic data flows.
Die Kostenstelle wird nicht als Kostenobjekt in automatischen Datenflüssen verwendet.
ParaCrawl v7.1

It is the cost element from the dependent posting.
Dies ist das Kostenobjekt aus der abhängigen Buchung.
ParaCrawl v7.1

It is a very low cost filter element.
Es ist ein sehr niedrigen Kosten Filterelement.
ParaCrawl v7.1

The cost object is not used as a cost element in automatic data flows.
Das Ergebniskonto wird nicht als Kostenobjekt in automatischen Datenflüssen verwendet.
ParaCrawl v7.1

However, staffing is also the largest cost element.
Dies stellt aber auch den größten Anteil der Kosten.
ParaCrawl v7.1

To conclude, the Commission has paid considerable attention to the cost element as part of the impact assessment.
Abschließend hat die Kommission erhebliches Augenmerk auf den Kostenfaktor als Teil der Folgenabschätzung gelegt.
Europarl v8

Even if electricity costs would increase in China this is not the sole significant cost element.
Selbst wenn die Stromkosten in China steigen sollten, ist dies nicht der einzige wichtige Kostenfaktor.
DGT v2019

Knowing the cost of each element of the campaign will help the optimization of the campaign itself.
Die Kenntnis der Kosten der einzelnen Elemente einer Kampagne hilft auch bei der Kostenoptimierung.
ParaCrawl v7.1