Translation of "Cost maintenance" in German

This appropriation is intended to cover the cost of maintenance and repair of data-processing equipment.
Veranschlagt sind diese Mittel für die Kosten der Wartung und Instandsetzung von Prozessausrüstungen.
JRC-Acquis v3.0

The annual maintenance cost could reach EUR 405,000.
Für die Systempflege könnten jährlich Kosten in Höhe von 405 000 EUR anfallen.
TildeMODEL v2018

Cost of maintenance of existing equipment has increased in 1984.
Die Kosten für die Instandhaltung des vorhandenen Materials sind 1984 gestiegen.
EUbookshop v2

However, this necessitates highly cost-intensive maintenance of the fuel tank.
Dies erfordert jedoch eine sehr kostenintensive Wartung des Kraftstoffbehälters.
EuroPat v2

The many machine parts result in high maintenance cost.
Die vielen mechanischen Teile der Maschine führen zu einem erhöhten Wartungsaufwand.
EuroPat v2

The size of the collection basins requires cost-intensive maintenance.
Die Größe der Auffangräume erfordert eine kostenintensive Instandhaltung.
EuroPat v2

Extent the membrane life and reduce the maintenance cost.
Ausmaß der Membranlebensdauer und reduzieren die Wartungskosten.
CCAligned v1

3.Simple structure to save your maintenance cost and project budget.
3.Einfache Struktur, um Ihre Wartungskosten und Ihr Projektbudget zu sparen.
CCAligned v1

All maintenance during warranty is free,and cheap cost for future maintenance .
Alle Wartung während der Garantie ist freie und billige Kosten für zukünftige Wartung.
CCAligned v1

City playgrounds are being closed, in order to save on the cost of their maintenance.
Städtische Spielplätze werden geschlossen, um Kosten für deren Instandhaltung einzusparen.
ParaCrawl v7.1

The efficiency of the system is elevated further by its low cost of maintenance and operation.
Ein geringer Wartungsaufwand und niedrige Betriebskosten unterstreichen die Effizienz des Systems.
ParaCrawl v7.1

However, this entails higher acquisition, installation and maintenance cost for the operator.
Dies führt jedoch für den Betreiber zu höheren Anschaffungs-, Installations- und Wartungskosten.
EuroPat v2

The advantages of that are high availability and minimal maintenance cost.
Die Vorteile liegen in hoher Verfügbarkeit und minimalem Wartungsaufwand.
ParaCrawl v7.1