Translation of "Cost manager" in German
Your
cost
for
your
manager:
750
€
per
day.
Ihre
angestellte
Führungskraft
kostet
Sie
pro
Tag
750
€.
CCAligned v1
How
much
does
an
account
manager
cost?
Was
kostet
ein
Account
Manager?
CCAligned v1
However,
the
IG
has
changed
its
rules
so
that
charges
for
the
Club’s
administrative
costs
(e.g.
claims
handling
cost,
Club
manager
fees)
now
fall
outside
the
scope
of
the
quotation
procedures.
Die
IG
hat
ihre
Verfahrungsregeln
jedoch
dahingehend
abgeändert,
daß
es
den
Clubs
jetzt
freisteht,
die
Verwaltungskosten
(z.
B.
Kosten
für
die
Bearbeitung
von
Schadensansprüchen,
Honorare
der
Clubmanager
usw.)
getrennt
in
Rechnung
zu
stellen.
TildeMODEL v2018
However,
the
IG
has
changed
its
rules
so
that
charges
for
the
club's
administrative
costs
(e.g.
claims
handling
cost,
club
manager
fees)
now
fall
outside
the
scope
of
the
quotation
procedures.
Die
IG
hat
ihre
Verfahrensregeln
jedoch
dahin
gehend
abgeändert,
daß
es
den
Clubs
jetzt
freisteht,
die
Verwaltungskosten
(z.
B.
Kosten
für
die
Bearbeitung
von
Schadensansprüchen,
Honorare
der
Clubmanager
usw.)
getrennt
in
Rechnung
zu
stellen.
EUbookshop v2
There
is
a
cost,
but
the
cost
is
manageable.
Natürlich
hat
das
Paket
seinen
Preis,
aber
die
Kosten
sind
überschaubar.
Europarl v8
A
share
of
no
more
than
7
%
shall
be
reserved
for
management
costs
by
the
consortium.
Der
Anteil
der
Verwaltungskosten
des
Konsortiums
darf
7
%
nicht
übersteigen.
JRC-Acquis v3.0
This
speeds
up
decision-making
and
reduces
management
costs.
Auf
diese
Weise
beschleunigt
sich
das
Entscheidungsverfahren,
und
die
Verwaltungskosten
sinken.
TildeMODEL v2018
Progress
is
also
being
made
in
reducing
management
costs.
Auch
in
der
Verminderung
der
Verwaltungskosten
werden
Fortschritte
gemacht.
TildeMODEL v2018
The
corresponding
efficiency
gains
in
management
costs
have
been
explained
above.
Die
entsprechenden
Effizienzgewinne
bei
den
Verwaltungskosten
wurden
oben
erläutert.
TildeMODEL v2018
In
particular,
management
fees
in
addition
to
management
costs
should
be
considered
as
eligible
expenditure.
Insbesondere
sollten
neben
Verwaltungskosten
auch
Verwaltungsgebühren
als
zuschussfähige
Ausgaben
betrachtet
werden.
DGT v2019
Management
costs
and
fees
shall
be
based
on
a
performance
based
calculation
methodology.
Verwaltungskosten
und
-gebühren
beruhen
auf
einer
leistungsbasierten
Berechnungsmethode.
DGT v2019
Management
costs
and
fees
may
comprise
arrangement
fees.
Verwaltungskosten
und
-gebühren
können
Vermittlungsgebühren
umfassen.
DGT v2019
In
particular,
management
fees,
besides
management
costs,
should
be
considered
as
eligible
expenditure.
Insbesondere
sollten
neben
Verwaltungskosten
auch
Verwaltungsgebühren
als
zuschussfähige
Ausgaben
betrachtet
werden.
TildeMODEL v2018
Are
financing
and
costs
managed
economically?
Werden
Finanzierung
und
Kosten
wirtschaftlich
verwaltet?
TildeMODEL v2018
As
the
main
features
of
the
regime
have
been
preserved,
there
will
be
no
additional
costs
for
asset
managers.
Keine
zusätzlichen
Kosten
für
Vermögensverwalter,
da
die
Hauptmerkmale
des
Systems
beibehalten
werden.
TildeMODEL v2018