Translation of "Cost of construction" in German
The
cost
of
its
construction
was
calculated
to
be
43
million
thalers.
Für
ihren
Bau
wurden
Investitionen
von
43
Millionen
Taler
errechnet.
Wikipedia v1.0
In
general,
EIA
costs
amount
to
less
than
0,5%
of
the
overall
capital
cost
of
a
construction
project.
Diese
kostet
in
der
Regel
weniger
als
0,5
%
der
Gesamtkosten
eines
Bauvorhabens.
TildeMODEL v2018
The
total
cost
of
the
construction
and
equipment
of
the
laboratory
is
estimated
at
201.4
million
euros.
Geschätzt
werden
die
Gesamtkosten
des
Bau-
und
Beweissicherungsverfahrens
auf
124,9
Millionen
Euro.
WikiMatrix v1
The
cost
of
this
construction
project
amassed
24.5
million
euros.
Die
Kosten
für
dieses
Bauvorhaben
betrugen
24,5
Millionen
Euro.
WikiMatrix v1
The
cost
of
construction
was
about
US$165
million.
Die
Baukosten
lagen
bei
rund
165
Millionen
US-Dollar.
WikiMatrix v1
Therefore,
changes
may
occur
to
the
estimated
cost
of
construction,
as
listed
below.
Daher
können
sich
Änderungen
der
geschätzten
Baukosten
ergeben,
wie
nachfolgend
aufgeführt.
WikiMatrix v1
The
total
cost
of
construction
was
about
US$2,806,000.
Die
gesamten
Baukosten
beliefen
sich
auf
2.806.000
US-Dollar.
WikiMatrix v1
A
relatively
simple
and
cost-effective
construction
of
the
flow
divider
is
thus
ensured.
Damit
ist
ein
relativ
einfacher
und
kostengünstiger
Aufbau
des
Strömungsteilers
gewährleistet.
EuroPat v2
The
total
cost
of
construction,
including
the
approaches,
was
€137
million.
Die
gesamten
Baukosten
einschließlich
der
Zufahrten
betrugen
137
Millionen
Euro.
WikiMatrix v1
The
cost
of
construction
was
estimated
at
£45,000.
Die
Baukosten
wurden
auf
45.000
Pfund
Sterling
geschätzt.
WikiMatrix v1
The
cost
of
the
entire
construction
was
approximately
10
million
Euros.
Über
10
Millionen
Euro
kostete
der
gesamte
Umbau.
ParaCrawl v7.1
This
permits
a
relatively
simple
and
cost-effective
construction
of
the
mixer
stem
and
of
its
ducts.
Dies
ermöglicht
eine
relativ
einfache
und
kostengünstige
Konstruktion
des
Mischerschaftes
und
seiner
Kanäle.
EuroPat v2
This
permits
a
simple
and
cost-effective
construction
of
the
pump
with
optimal
function.
Dies
gestattet
bei
optimaler
Funktion
einen
einfachen
und
kostengünstigen
Aufbau
der
Pumpe.
EuroPat v2
The
additional
motion
axes
lead
to
a
relatively
complicated
and
cost-intensive
construction
of
such
machines.
Die
zusätzlichen
Bewegungsachsen
führen
zu
einem
relativ
komplizierten
und
kostenintensiven
Aufbau
solcher
Maschinen.
EuroPat v2
The
inverted
containers
may
have
a
simple
and
cost-effective
type
of
construction.
Die
Stülpbehälter
können
eine
einfache
und
kostengünstige
Bauform
haben.
EuroPat v2
In
this
way,
a
simple
and
cost-effective
construction
of
the
actuation
element
is
possible.
Damit
wird
ein
einfacher
und
kostengünstiger
Aufbau
des
Betätigungselements
ermöglicht.
EuroPat v2
This
results
in
a
particularly
easy
and
cost
effective
construction
of
the
combiner.
Dadurch
ergibt
sich
ein
besonders
einfacher
und
kostengünstiger
Aufbau
des
Kombinierers.
EuroPat v2
A
simple
and
cost-effective
construction
of
the
sliding
door
fitting
is
thus
enabled.
Es
wird
so
ein
einfacher
und
kostengünstiger
Aufbau
des
Schlepptürbeschlags
ermöglicht.
EuroPat v2
A
more
compact
and
cost-effective
construction
of
the
light
source
is
made
possible
in
this
way.
Hierdurch
ist
ein
kompakter
und
kostengünstiger
Aufbau
der
Lichtquelle
ermöglicht.
EuroPat v2
This
allows
a
cost-effective
construction
of
the
radar
sensor.
Das
erlaubt
einen
kostengünstigen
Aufbau
des
Radarsensors.
EuroPat v2
This
results
in
a
simple
and
cost-effective
construction
of
the
transmitter
module.
Hierdurch
ergibt
sich
somit
ein
einfacher
und
kostengünstiger
Aufbau
des
Sendemoduls.
EuroPat v2