Translation of "Cost rate" in German
The
exchange-rate
cost
would
be
about
$700
million
in
actual
dollars.
Umgerechnet
würden
sich
die
tatsächlichen
Kosten
auf
700
Millionen
Dollar
belaufen.
News-Commentary v14
The
average
financing
cost
rate
is
5.3%.
Der
duchschnittliche
Finanzierungskostensatz
beträgt
5,3
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
amount
is
zero
because
no
cost
rate
has
been
entered.
Der
Betrag
ist
null,
da
kein
Kostensatz
erfasst
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
main
aspects
are
the
cost,
the
rate
of
dissolution
and
phosphate
content.
Hauptaspekte
sind
die
Kosten,
die
Geschwindigkeit
der
Auflösung
und
der
Phophatgehalt.
ParaCrawl v7.1
You
enter
the
cost
rate
for
the
pseudo
cost
center
"0"
and
the
desired
base
measure.
Sie
erfassen
den
Kostensatz
zur
Pseudokostenstelle
"0"
und
der
gewünschten
Bezugsgröße.
ParaCrawl v7.1
The
average
financing
cost
rate
was
3.1
percent
(2011:
4.1
percent).
Der
durchschnittliche
Finanzierungskostensatz
beträgt
3,1
Prozent
(Vorjahr
4,1
Prozent).
ParaCrawl v7.1
There
are
additionally
numerous
offers
such
as
discount
rate
cost
making
you
save
more
money.
Es
gibt
auch
zahlreiche
Angebote
wie
Diskontierungssatz
Kosten
machen
Sie
mehr
Geld
sparen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
cost
rate
printed
on
the
back
of
the
form
had
erroneously
been
too
low.
Auf
der
Rückseite
des
Antragsformulars
wurde
jedoch
irrtümlich
ein
zu
niedriger
Kostensatz
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
quantity
and
amount
(quantity
*
cost
rate)
are
posted.
Menge
und
Betrag
(Menge
*
Kostensatz)
werden
verbucht.
ParaCrawl v7.1
The
cost
rate
in
the
life
sector
was
reduced
from
10.8%
to
9.5%.
Der
Kostensatz
im
Lebengeschäft
konnte
von
10.8%
auf
9.5%
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
a
new
target
cost
rate
is
determined
for
the
activity
retained.
Ansonsten
wird
ein
neuer
Sollkostensatz
für
die
verbleibende
Tätigkeit
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
The
average
financing
cost
rate
is
4.5
percent
(2009:
5.3
percent).
Der
durchschnittliche
Finanzierungskostensatz
beträgt
4,5
Prozent
(Vorjahr
5,3
Prozent).
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
extremely
cost
your
metabolic
rate.
Dies
ist
nur,
wie
wir
unglaublich
kosten
Ihre
metabolische
Rate.
ParaCrawl v7.1