Translation of "Cotton seed" in German

It recommended raising the existing MRL for cotton seed.
Sie empfahl, den geltenden RHG für Baumwollsamen zu erhöhen.
DGT v2019

The innovative formula contains Argan oil and cotton seed oil .
Die innovative Formel enthält Arganöl und Baumwollsamenöl .
ParaCrawl v7.1

Business was also down for cotton seed, fungicides and herbicides.
Das Geschäft mit Baumwollsaatgut, Fungiziden und Herbiziden war ebenfalls rückläufig.
ParaCrawl v7.1

From the cotton seed, even cooking oil can be extracted.
Aus den Baumwollsamen kann sogar Speiseöl gewonnen werden.
ParaCrawl v7.1

The footnote for the MRL for ethephon on cotton seed will be replaced by the following:
Die Fußnote zum RHG für Ethephon in Bezug auf die Verwendung bei Baumwollsamen erhält folgende Fassung:
DGT v2019

As regards thiacloprid, such an application was made for the use on cotton seed and figs.
Bezüglich Thiacloprid wurde ein solcher Antrag für die Anwendung bei Baumwollsamen und Feigen gestellt.
DGT v2019

The price of cotton seed is a major factor in determining the world price for unginned cotton.
Für die Bestimmung des Weltmarktpreises für Baumwolle ist der Preis von Baumwollkörnern ein wichtiger Faktor.
EUbookshop v2

The use of sesame seed oil and cotton seed oil in infant formulae and follow-on formulae should continue to be prohibited.
Die Verwendung von Sesamöl und Baumwollsaatöl in Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung sollte weiterhin untersagt bleiben.
EUbookshop v2

Examples of oleotriglycerides are olive oil, peanut oil, castor oil, seasame oil, cotton seed oil and corn oil.
Beispiele für Oleotriglyceride sind Olivenöl, Erdnussöl, Rhizinusöl, Sesamöl, Baumwollsaatöl, Maisöl.
EuroPat v2

Organic oils, in particular olive oil or cotton seed oil, can also be incorporated into the ointments.
Auch organische Öle, insbesondere Olivenöl oder Baumwollsamenöl können in die Salben eingearbeitet werden.
EuroPat v2

Contains betaine for replenishing moisture, as well as farnesol and extract of cotton seed for a velvety feel to the skin.
Enthält Betain als Feuchtigkeitsspender, Farnesol und den Extrakt aus Baumwollsamen für ein samtiges Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1

The Commission services are currently preparing a draft Commission directive covering these issues and including cotton seed.
Die Dienststellen der Kommission sind dabei, den Entwurf einer Richtlinie der Kommission zu dieser Problematik auszuarbeiten, welche auch für Baumwollsaatgut gelten wird.
Europarl v8