Translation of "Coughing fit" in German

The end of his sentence was drown in a bloody coughing fit.

The coughing fit had passed, the itching was subsiding.

Rather than sand, dust surrounds you, causing another coughing fit.

A coughing fit from the direction of Vorik's tent drew both their attention.

Mr President, while the European economy is having a coughing fit we must decide whether to say a final good-bye to 'Eurosclerosis' and protectionism, whether to allow port monopolies to remain as they are or whether we should give free rein to the dynamics of economy.

More important is my information to you, based on my own experience, that, with Bronchitis, throat or mouth inflammation, you will get a very strong throat tickle followed by an up to 10 minutes long coughing fit.

In the event of sudden, hurried movements such as those occurring, for example, in the case of a coughing fit, the apparatus must be capable of being shut down at short notice in order to protect healthy tissue from receiving a dose in error.

Ralf had to admit himself, however, that he does not like smoking because the whole ended in a large coughing fit.

When they finally saw her, Zeus turned pale and Lilith tittered in a vulgar way, which soon changed into a nervous coughing fit.

One can hardly breathe nowadays," complained the may-bug and a coughing fit shook him.

To an extent depending on the material used or its diameter, the maximum tensile strength of the wire before material failure occurs is about 20-22 kg. As against that, it is known from the literature that a spontaneous coughing fit produces a pressure of about 150 kg in the chest cavity.

One of the children was an about four-year old boy. He took shelter from all the restlessness in the corner of the room where my table was. He took a single chair. He got a continuous coughing fit.

The coughing fits do not let people sleep.

The coughing fits occur more often at night, during exertion or when it is cold.

But his coughing fits, increasingly frequent, had another origin.

This reduced her coughing fits, which are caused by water in the lungs from heart failure.

Chronic coughs, coughing fits, breathing difficulties and whistling breathing sounds are characteristic symptoms of asthma.

They had also noticed symptoms of sporadic coughing fits and before its death had seen that the potoroo had actually gone into a state of hypothermia.

The coughing fits were always provoked 5, 25 and 45 minutes after administration of the test substance or vehicle.

Coughing fits were provoked mechanically by the insertion of a plastic catheter with a rounded tip, diameter about 1.5 mm, into the trachea as far as the bifurcation.

Even a consulted lung specialist was unable to find the cause of the coughing fits that my husband has been suffering these past 17 months.

You shouldn’t faint from a small cough here and there, but coughing fits that last a while and cause trouble breathing, pain, or the need to bend over from the stress on your body can lead a person to faint.