Translation of "Council board" in German
If
we
cannot
get
the
Council
on
board,
it
is
we
who
shall
be
left
holding
the
baby!
Wenn
wir
den
Rat
nicht
dafür
gewinnen,
werden
wir
damit
alleine
bleiben!
Europarl v8
The
EUREGIO
Council
and
the
Board
evaluate
the
projects.
Der
Rat
der
EUREGIO
und
der
Vorstand
bewerten
die
Projekte.
EUbookshop v2
The
bodies
which
oversee
the
Graduate
Academy
are
a
Council
and
a
Board.
Die
Organe
der
Graduiertenakademie
sind
Rat
und
Vorstand.
ParaCrawl v7.1
She
is
also
a
member
of
the
Israeli
Press
Council
Executive
Board.
Sie
ist
außerdem
Mitglied
des
Israeli
Press
Council
Executive
Board.
ParaCrawl v7.1
Vision
paper
by
the
Group
Works
Council
and
Executive
Board
formulates
guidelines
for
the
work
of
the
future.
Gemeinsames
Papier
von
Konzernbetriebsrat
und
Vorstand
formuliert
Leitplanken
für
die
Arbeit
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
The
governing
bodies
of
the
Ernst
Schering
Foundation
are
the
Foundation
Council
and
the
Board
of
Directors.
Organe
der
Stiftung
sind
der
Stiftungsrat
und
der
Vorstand.
CCAligned v1
Joint
paper
by
the
Group
Works
Council
and
Executive
Board
formulates
guidelines
for
the
work
of
the
future.
Gemeinsames
Papier
von
Konzernbetriebsrat
und
Vorstand
formuliert
Leitplanken
für
die
Arbeit
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Any
changes
must
be
approved
by
the
Global
Council
and
the
Board
of
Trustees.
Änderungen
müssen
grundsätzlich
vom
Global
Council
und
dem
Board
of
Trustees
genehmigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Advisory
Council
advises
the
Board
of
Directors
on
decision
making
concerning
matters
of
strategic
importance
to
the
organization.
Der
Beirat
berät
die
Geschäftsführung
bei
der
Beschlussfassung
über
strategische
Entscheidungen
der
Organisation.
ParaCrawl v7.1
In
its
common
position
the
Council
took
on
board
a
number
of
the
Parliament's
amendments
including
the
following
key
amendments:
Der
Rat
hat
eine
Reihe
der
vom
Europäischen
Parlament
beantragten
Abänderungen
in
seinen
gemeinsamen
Standpunkt
übernommen.
TildeMODEL v2018
Intajour
Director
Werner
Eggert
is
supported
in
his
work
by
two
bodies,
the
Journalistic
Advisory
Council
and
the
Board
of
Trustees.
Eggert
wurde
bei
seiner
Arbeit
durch
zwei
Gremien
unterstützt:
den
Journalistischen
Beirat
und
das
Kuratorium.
WikiMatrix v1