Translation of "Council representative" in German
Sadly
the
Council
representative
is
not
here
with
us.
Der
Vertreter
des
Rates
ist
leider
nicht
anwesend.
Europarl v8
I
would
like
to
begin
by
welcoming
the
Council
representative.
Ich
möchte
zunächst
die
Vertreterin
des
Rates
herzlich
willkommen
heißen.
Europarl v8
I
would
have
thought
a
clearer
comment
from
the
Council
representative
would
have
been
interesting.
Ich
hätte
einen
etwas
deutlicheren
Kommentar
vom
Vertreter
des
Rates
interessant
gefunden.
Europarl v8
I
thank
the
honourable
Council
representative
for
that
unusually
clear
reply.
Ich
danke
dem
sehr
verehrten
Vertreter
des
Rates
für
diese
ungewöhnlich
deutliche
Antwort.
Europarl v8
That
debate
was
unfortunately
held
without
the
presence
of
a
Council
representative.
Diese
Diskussion
fand
damals
leider
ohne
Anwesenheit
eines
Vertreters
des
Rates
statt.
Europarl v8
I
have
a
follow-up
question
for
the
honourable
Council
representative.
Ich
möchte
noch
eine
Zusatzfrage
an
den
verehrten
Herrn
Ratspräsidenten
stellen.
Europarl v8
I
agree
with
what
the
Council
representative
and
Commissioner
Ferrero-Waldner
have
just
said.
Ich
stimme
den
Worten
des
Vertreters
des
Rates
und
der
Kommissarin
Ferrero-Waldner
zu.
Europarl v8
I
should
like
to
thank
the
Council
representative
for
his
reply.
Ich
danke
dem
Vertreter
des
Rates
sehr
für
seine
Antwort.
Europarl v8
Membership
of
the
Council
is
representative
of
the
following
organisations:
Die
Mitglieder
des
Rates
vertreten
folgende
Organisationen
:
EUbookshop v2
This
is
directed
equally
at
the
President
of
the
Council
and
the
representative
of
the
Commission.
Dies
ist
ebenso
an
den
Ratspräsidenten
wie
an
den
Vertreter
der
Kommission
gerichtet.
EUbookshop v2