Translation of "Counter current" in German
The
liquid
can
be
in
parallel
flow
or
counter-current.
Die
Flüssigkeit
kann
im
Gleichstrom
oder
im
Gegenstrom
geführt
werden.
Wikipedia v1.0
The
absorption
is
carried
out
in
co-current
or
in
counter-current.
Die
Absorption
wird
im
Gleichstrom
oder
im
Gegenstrom
vorgenommen.
EuroPat v2
It
can
also
be
passed
through
continuously
in
co-current
or
counter-current
to
the
gas
phase.
Man
kann
sie
auch
kontinuierlich
im
Gleichstrom
oder
Gegenstrom
zur
Gasphase
führen.
EuroPat v2
During
uninterrupted
counter
operation,
the
current
counter
reading
is
stored
in
the
main
register
8.
Bei
einem
ununterbrochenen
Zählerbetrieb
ist
im
Hauptregister
8
der
letzte
Zählerstand
abgespeichert.
EuroPat v2
Intimate
counter-current
contact
of
the
two
media
is
thus
achieved.
Hiermit
wird
ein
inniger
Kontakt
im
Gegenstrom
der
beiden
Medien
erreicht.
EuroPat v2
The
dry
air
flows
substantially
counter-current
to
the
malt
moving
downward.
Die
Trockenluft
strömt
hier
im
wesentlichen
im
Gegenstrom
zum
abwärts
rutschenden
Malz.
EuroPat v2
The
current
counter
value
ZZN
of
the
central
counter
is
stored.
Der
aktuelle
Zählerstand
ZZN
des
zentralen
Zählers
wird
notiert.
EuroPat v2
For
continuous
re-extraction,
for
example,
mixer
settlers
or
extraction
columns
operated
in
counter-current
mode
are
suitable.
Für
die
kontinuierliche
Reextraktion
sind
beispielsweise
Mixer-Settler
oder
im
Gegenstrom
betriebene
Extraktionskolonnen
geeignet.
EuroPat v2