Translation of "Counter-power" in German

Here, approaches of counter-power can be developed against international neoliberalism and imperialism.
Hier können Ansätze von Gegenmacht gegen den internationalen Neoliberalismus und Imperialismus entwickelt werden.
ParaCrawl v7.1

But it does not act here as the counter-power it is supposed to be.
Aber sie wirkt hier nicht als die Gegenmacht, die sie sein soll.
ParaCrawl v7.1

Attac seeks to build a broad social union as a counter-power of the raging powers of the markets.
Attac will ein breites gesellschaftliches Bündnis als Gegenmacht zu den entfesselten Kräften der Märkte bilden.
ParaCrawl v7.1