Translation of "Countries who" in German
The
Commission
will
continue
to
be
able
to
prevent
those
countries
who
wish
to
impose
tougher
standards
from
proceeding.
Die
Kommission
kann
noch
immer
Ländern
untersagen,
strengere
Umweltforderungen
einzuführen.
Europarl v8
Of
course,
there
is
a
group
of
countries
who
are
fiercely
against
it.
Natürlich
gibt
es
eine
Gruppe
von
Ländern,
die
absolut
dagegen
ist.
Europarl v8
There
are
people
and
countries
who
are
using
the
BSE
crisis
as
a
political
instrument.
Es
gibt
Menschen,
Länder,
die
diese
BSE-Krise
instrumentalisieren.
Europarl v8
I
salute
the
courage
of
EU
candidate
countries
who
have
backed
the
coalition
with
specialist
forces.
Ich
begrüße
den
Mut
der
EU-Beitrittsländer,
die
die
Koalition
mit
Spezialtruppen
unterstützen.
Europarl v8
So
you
sell
it
to
a
bunch
of
countries
who
do
use
it
against
civilians.
Aber
Sie
verkaufen
es
an
Länder,
die
es
gegen
Zivilisten
einsetzen?
OpenSubtitles v2018
Countries,
governments,
people
who
make
laws.
Länder,
Regierungen,
Menschen,
die
Gesetze
machen.
OpenSubtitles v2018
There's
a
lot
of
people,
whole
countries
who
want
respect.
Es
gibt
ganze
Länder,
die
Respekt
wollen.
OpenSubtitles v2018
If
we
do
not
shortly
ensure
that
migrants
from
non-EC
countries
who
have
been
here
for
years
acquire
the
same
rights
as
EC
citizens,
we
are
in
for
trouble
in
the
future.
Menschen
ausgerichtet,
die
in
den
Arbeitsprozeß
einge
gliedert
sind.
EUbookshop v2