Translation of "Country house" in German

It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country.
Es wird zum Zerrbild eines Landhauses in einem Zerrbild der Landschaft.
TED2013 v1.1

Rousham House (also known as Rousham Park) is a country house at Rousham in Oxfordshire, England.
Rousham House ist ein Landhaus mit Landschaftsgarten in Oxfordshire, England.
Wikipedia v1.0

Omura is in his country house with his girl.
Omura ist in seinem Landhaus, mit seinem Mädchen.
OpenSubtitles v2018

Afterwards, we'd buy a country house... on a riverbank.
Anschließend würden wir ein Landhaus kaufen... an einem Flussufer.
OpenSubtitles v2018

He invited me to his country house.
Er lud mich in sein Landhaus ein.
OpenSubtitles v2018

I just bought a country house, and I need...
Ich habe mir ein kleines Landhaus gekauft und brauche...
OpenSubtitles v2018

She was brought up in the insulation of a large country house.
Sie wuchs in der Isolation eines großen Landhauses auf.
OpenSubtitles v2018

Well, all right. I was thinking maybe I'd go to the country house.
Ich dachte, vielleicht lasse ich mich zum Landhaus bringen.
OpenSubtitles v2018

Sophie is getting the country house with the lake she's always wanted.
Sophie bekommt ein Landhaus mit See, das sie immer haben wollte.
OpenSubtitles v2018

Francis, can we turn around and go back to the country house at Anet?
Können wir wieder ins Landhaus in Anet zurückfahren?
OpenSubtitles v2018