Translation of "Country of transit" in German
As
a
country
of
transit
and
a
connecting
link,
Turkey
is,
logically
enough,
of
great
interest.
Die
Türkei
ist
als
Transitland
und
Bindeglied
logischerweise
von
großem
Interesse.
Europarl v8
Albania
is
a
significant
country
of
transit
and
origin
for
immigration
into
the
European
Union.
Albanien
ist
ein
bedeutendes
Durchgangs-
und
Herkunftsland
für
Zuwanderung
in
die
Europäische
Union.
Europarl v8
Because
of
its
geographical
situation,
Turkey
is
obviously
an
important
country
of
transit.
Die
Türkei
ist
aufgrund
ihrer
geografischen
Lage
natürlich
ein
wichtiges
Transitland.
Europarl v8
Ethiopia
is
also
a
country
of
origin
and
transit
for
irregular
migration
to
Europe.
Äthiopien
ist
auch
ein
Herkunfts-
und
Transitland
für
irreguläre
Migration
nach
Europa.
TildeMODEL v2018
Tunisia
is
a
country
of
emigration
and
transit
to
Europe.
Tunesien
ist
ein
Land
der
Emigration
und
des
Transits
nach
Europa.
TildeMODEL v2018
This
makes
Switzerland
an
important
country
of
transit,
in
the
heart
of
the
European
internal
market
for
gas.
Damit
positioniert
sich
die
Schweiz
als
wichtiges
Transitland
im
Herzen
des
europäischen
Gasbinnenmarktes.
ParaCrawl v7.1
If
people
are
picked
up
on
the
high
seas,
they
can
be
taken
back
to
the
country
of
transit.
Werden
die
Menschen
auf
hoher
See
aufgegriffen,
können
sie
in
das
Transitland
zurückgeführt
werden.
Europarl v8
It
must
also
continue
to
promote
diversity
–
of
energy
type,
country
of
origin
and
transit.
Ferner
muss
sich
Europa
weiter
für
eine
stärkere
Diversifizierung
der
Energieformen,
Herkunftsländer
und
Transitwege
einsetzen.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
this
directive
is
an
inhumane
directive
because
it
makes
provision
for
return
to
a
country
of
transit.
Außerdem
ist
diese
Richtlinie
eine
unmenschliche
Richtlinie,
weil
sie
eine
Rückführung
in
ein
Transitland
vorsieht.
Europarl v8
Turkey,
formerly
country
of
commercial
transit
of
turquoise,
gave
him
its
name.
Türkei,
früher
Land
der
kommerziellen
Durchfuhr
von
Türkis,
gab
ihm
seinen
Namen.
ParaCrawl v7.1
Campaign
to
combat
forced
prostitution
(Poland
is
a
country
of
origin,
transit
and
consumption
of
forced
prostitution)
Bekämpfung
der
Zwangsprostitution
(Polen
ist
sowohl
Herkunfts-,
Transit-
und
Konsumland
von
Zwangsprostitution)
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
it
has
not
only
been
a
country
of
transit
but
also
of
production.
Jedoch
ist
Mexiko
nicht
nur
ein
Land
des
Zwischenhandel,
sondern
auch
ein
Land
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
As
a
bridgehead
for
the
South
American
drug
smugglers,
Guinea-Bissau
has
become
a
country
of
transit
for
drugs
which
are
destined
for
Europe,
where
we
represent
the
biggest
consumer.
Als
Brückenkopf
für
die
Drogenschmuggler
Südamerikas,
wurde
Guinea-Bissau
zu
einem
Transitland
für
Drogen,
die
für
Europa
bestimmt
sind,
wo
wir
die
größten
Abnehmer
verkörpern.
Europarl v8
This
involves
regional
cooperation
with
both
with
the
country
of
origin
and
the
country
of
transit,
including
through
bilateral
agreements.
Dies
betrifft
auch
die
regionale
Zusammenarbeit
sowohl
mit
dem
Herkunftsland
als
auch
mit
dem
Transitland,
unter
anderem
mittels
bilateraler
Verträge.
Europarl v8