Translation of "Country-by-country" in German

When exactly we enter good times is a country-by-country assessment.
Wann genau bessere Zeiten erreicht werden, ist auf Länderbasis zu bewerten.
Europarl v8

Why has the Commission also proposed public Country-by-Country reporting?
Warum hat die Kommission auch eine öffentliche länderbezogene Berichterstattung vorgeschlagen?
TildeMODEL v2018

Why has the Commission not proposed public Country-by-Country reporting?
Warum hat die Kommission keine öffentliche länderbezogene Berichterstattung vorgeschlagen?
TildeMODEL v2018

Currently there is no obligation to provide financial information on a country-by-country basis.
Derzeit besteht keine Verpflichtung, Finanzinformationen auf Länderbasis vorzulegen.
TildeMODEL v2018